Colossians 4.5 (AKJV) |
colossians 4.5: walke in wisdome toward them that are without, redeeming the time. |
walk in wisdome toward them that are without |
True |
0.825 |
0.955 |
2.004 |
Colossians 4.5 (ODRV) |
colossians 4.5: walke with wisedom toward them that be without; redeeming the time. |
walk in wisdome toward them that are without |
True |
0.808 |
0.935 |
0.0 |
Colossians 4.5 (Geneva) |
colossians 4.5: walke wisely towarde them that are without, and redeeme the season. |
walk in wisdome toward them that are without |
True |
0.777 |
0.917 |
0.0 |
Colossians 4.5 (Tyndale) |
colossians 4.5: walke wysely to them that are with out and redeme the tyme. |
walk in wisdome toward them that are without |
True |
0.761 |
0.758 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.12 (Geneva) |
1 thessalonians 4.12: that yee may behaue your selues honestly towarde them that are without, and that nothing be lacking vnto you. |
walk in wisdome toward them that are without |
True |
0.679 |
0.808 |
0.0 |
Colossians 4.5 (Vulgate) |
colossians 4.5: in sapientia ambulate ad eos, qui foris sunt: tempus redimentes. |
walk in wisdome toward them that are without |
True |
0.67 |
0.691 |
0.0 |
Colossians 4.5 (AKJV) |
colossians 4.5: walke in wisdome toward them that are without, redeeming the time. |
walk in wisdome toward them that are without, that is, walk as those that have wisely fixt upon a good end, |
False |
0.669 |
0.943 |
1.006 |
Colossians 4.5 (ODRV) |
colossians 4.5: walke with wisedom toward them that be without; redeeming the time. |
walk in wisdome toward them that are without, that is, walk as those that have wisely fixt upon a good end, |
False |
0.661 |
0.926 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.12 (AKJV) |
1 thessalonians 4.12: that ye may walke honestly toward them that are without, and that ye may haue lacke of nothing. |
walk in wisdome toward them that are without |
True |
0.654 |
0.879 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.12 (ODRV) |
1 thessalonians 4.12: and that you walke honestly toward them that are without; and need nothing of any man's. |
walk in wisdome toward them that are without |
True |
0.651 |
0.858 |
0.0 |
Colossians 4.5 (Geneva) |
colossians 4.5: walke wisely towarde them that are without, and redeeme the season. |
walk in wisdome toward them that are without, that is, walk as those that have wisely fixt upon a good end, |
False |
0.639 |
0.858 |
0.949 |
1 Thessalonians 4.12 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.12: that ye maye behave youre selves honestly towarde them that are with out and that nothinge be lackynge vnto you. |
walk in wisdome toward them that are without |
True |
0.623 |
0.68 |
0.0 |