Luke 13.24 (AKJV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: |
1. strive to enter in at the strait gate |
True |
0.865 |
0.957 |
3.127 |
Luke 13.24 (Geneva) - 0 |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: |
1. strive to enter in at the strait gate |
True |
0.853 |
0.952 |
1.267 |
Luke 13.24 (ODRV) |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: because many, i say to you, shal seeke to enter, and shal not be able. |
1. strive to enter in at the strait gate, for many will seek, but shall not be able |
False |
0.843 |
0.93 |
0.424 |
Luke 13.24 (AKJV) |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
1. strive to enter in at the strait gate, for many will seek, but shall not be able |
False |
0.841 |
0.972 |
2.463 |
Luke 13.24 (Geneva) |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
1. strive to enter in at the strait gate, for many will seek, but shall not be able |
False |
0.835 |
0.971 |
0.861 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 0 |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: |
1. strive to enter in at the strait gate |
True |
0.823 |
0.877 |
1.329 |
Luke 13.24 (ODRV) - 0 |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: |
1. strive to enter in at the strait gate |
True |
0.819 |
0.919 |
1.267 |
Luke 13.24 (Tyndale) |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: for many i saye vnto you will seke to enter in and shall not be able. |
1. strive to enter in at the strait gate, for many will seek, but shall not be able |
False |
0.792 |
0.899 |
0.808 |
Luke 13.24 (Vulgate) |
luke 13.24: contendite intrare per angustam portam: quia multi, dico vobis, quaerent intrare, et non poterunt. |
1. strive to enter in at the strait gate, for many will seek, but shall not be able |
False |
0.753 |
0.309 |
0.0 |
Luke 13.24 (Tyndale) - 0 |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: |
1. strive to enter in at the strait gate |
True |
0.741 |
0.878 |
1.159 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
1. strive to enter in at the strait gate |
True |
0.677 |
0.761 |
2.498 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
1. strive to enter in at the strait gate |
True |
0.634 |
0.668 |
1.111 |