Judges 5.27 (AKJV) |
judges 5.27: at her feete he bowed, he fell, he lay downe: at her feet he bowed, he fell; where he bowed, there he fel down dead. |
at her feet he bowed, he fell; where he bowed, he fell and lay down dead |
False |
0.88 |
0.946 |
3.225 |
Judges 5.27 (Geneva) |
judges 5.27: he bowed him downe at her feete, he fell downe, and lay still: at her feete hee bowed him downe, and fell: and when he had sunke downe, he lay there dead. |
at her feet he bowed, he fell; where he bowed, he fell and lay down dead |
False |
0.825 |
0.918 |
2.785 |
Judges 5.27 (Douay-Rheims) |
judges 5.27: at her feet he fell: he fainted, and he died: he rolled before her feet, and he lay lifeless and wretched. |
at her feet he bowed, he fell; where he bowed, he fell and lay down dead |
False |
0.792 |
0.812 |
1.714 |
4 Kings 4.37 (Douay-Rheims) - 0 |
4 kings 4.37: she came and fell at his feet, and worshipped upon the ground: |
at her feet he bowed, he fell; where he bowed, he fell and lay down dead |
False |
0.747 |
0.605 |
1.251 |
2 Kings 4.37 (AKJV) |
2 kings 4.37: then she went in, and fell at his feet, and bowed her selfe to the ground, and tooke vp her sonne, and went out. |
at her feet he bowed, he fell; where he bowed, he fell and lay down dead |
False |
0.641 |
0.654 |
1.195 |
2 Kings 4.37 (Geneva) |
2 kings 4.37: and she came, and fell at his feete, and bowed her selfe to the ground, and tooke vp her sonne, and went out. |
at her feet he bowed, he fell; where he bowed, he fell and lay down dead |
False |
0.631 |
0.717 |
0.93 |