Jeremiah 8.5 (AKJV) - 1 |
jeremiah 8.5: they hold fast deceit, they refuse to returne. |
they hold fast deceit, they refuse to return |
True |
0.915 |
0.956 |
13.537 |
Jeremiah 8.5 (Geneva) - 1 |
jeremiah 8.5: they gaue themselues to deceit, and would not returne. |
they hold fast deceit, they refuse to return |
True |
0.8 |
0.673 |
3.127 |
Jeremiah 8.5 (AKJV) - 0 |
jeremiah 8.5: why then is this people of ierusalem slidden backe, by a perpetual backesliding? |
why is this people slidden back by perpetual backeslidings |
True |
0.756 |
0.972 |
2.362 |
Isaiah 1.5 (Geneva) - 0 |
isaiah 1.5: wherefore shoulde ye be smitten any more? |
why should ye be smitten any more, ye will revolt more and more |
True |
0.75 |
0.881 |
3.053 |
Isaiah 1.5 (AKJV) - 0 |
isaiah 1.5: why should yee be stricken any more? |
why should ye be smitten any more, ye will revolt more and more |
True |
0.75 |
0.852 |
0.0 |
Jeremiah 8.5 (AKJV) |
jeremiah 8.5: why then is this people of ierusalem slidden backe, by a perpetual backesliding? they hold fast deceit, they refuse to returne. |
the lord may complain of us, as justly as ever he did of israel, my people are bent to backesliding from me, hos. 11.7. and esay 1.5. why should ye be smitten any more, ye will revolt more and more: and jer. 8.5. why is this people slidden back by perpetual backeslidings? they hold fast deceit, they refuse to return |
False |
0.749 |
0.973 |
7.144 |
Hosea 11.7 (AKJV) - 0 |
hosea 11.7: and my people are bent to backesliding from mee: |
the lord may complain of us, as justly as ever he did of israel, my people are bent to backesliding from me, hos |
True |
0.743 |
0.926 |
0.884 |
Jeremiah 8.5 (Geneva) |
jeremiah 8.5: wherefore is this people of ierusalem turned backe by a perpetuall rebellion? they gaue themselues to deceit, and would not returne. |
the lord may complain of us, as justly as ever he did of israel, my people are bent to backesliding from me, hos. 11.7. and esay 1.5. why should ye be smitten any more, ye will revolt more and more: and jer. 8.5. why is this people slidden back by perpetual backeslidings? they hold fast deceit, they refuse to return |
False |
0.718 |
0.71 |
1.367 |
Jeremiah 8.5 (Douay-Rheims) |
jeremiah 8.5: why then is this people in jerusalem turned away with a stubborn revolting? they have laid hold on lying, and have refused to return. |
the lord may complain of us, as justly as ever he did of israel, my people are bent to backesliding from me, hos. 11.7. and esay 1.5. why should ye be smitten any more, ye will revolt more and more: and jer. 8.5. why is this people slidden back by perpetual backeslidings? they hold fast deceit, they refuse to return |
False |
0.683 |
0.483 |
2.457 |
Jeremiah 8.5 (Geneva) - 0 |
jeremiah 8.5: wherefore is this people of ierusalem turned backe by a perpetuall rebellion? |
why is this people slidden back by perpetual backeslidings |
True |
0.677 |
0.92 |
0.225 |
Jeremiah 8.5 (Douay-Rheims) |
jeremiah 8.5: why then is this people in jerusalem turned away with a stubborn revolting? they have laid hold on lying, and have refused to return. |
why is this people slidden back by perpetual backeslidings |
True |
0.63 |
0.359 |
0.194 |
Jeremiah 8.5 (Douay-Rheims) |
jeremiah 8.5: why then is this people in jerusalem turned away with a stubborn revolting? they have laid hold on lying, and have refused to return. |
they hold fast deceit, they refuse to return |
True |
0.605 |
0.709 |
5.775 |