Isaiah 28.27 (AKJV) |
isaiah 28.27: for the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheele turned about vpon the cummin: but the fitches are beaten out with a staffe, and the cummin with a rodde. |
neither is the cart-wheel turned upon the cummine, but the fitches are beaten out with a staff and the cummine with a rod, isa |
True |
0.884 |
0.854 |
0.892 |
Isaiah 28.27 (Geneva) |
isaiah 28.27: for fitches shall not be threshed with a threshing instrument, neither shall a cart wheele be turned about vpon the cummin: but ye fitches are beaten out with a staffe, and cummin with a rod. |
neither is the cart-wheel turned upon the cummine, but the fitches are beaten out with a staff and the cummine with a rod, isa |
True |
0.859 |
0.815 |
1.133 |
Isaiah 28.27 (Douay-Rheims) |
isaiah 28.27: for gith shall not be thrashed with saws, neither shall the cart wheel turn about upon cummin: but gith shall be beaten out with a rod, and cummin with a staff. |
neither is the cart-wheel turned upon the cummine, but the fitches are beaten out with a staff and the cummine with a rod, isa |
True |
0.849 |
0.763 |
2.807 |
Isaiah 28.27 (Geneva) - 0 |
isaiah 28.27: for fitches shall not be threshed with a threshing instrument, neither shall a cart wheele be turned about vpon the cummin: |
neither is the cart-wheel turned upon the cummine, but the fitches are beaten out with a staff and the cummine with a rod, isa. 28.27. so it must be the discretion of a minister, to have respect to the different tempers of men, in his applications to them |
False |
0.706 |
0.609 |
1.072 |
Isaiah 28.27 (AKJV) |
isaiah 28.27: for the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheele turned about vpon the cummin: but the fitches are beaten out with a staffe, and the cummin with a rodde. |
neither is the cart-wheel turned upon the cummine, but the fitches are beaten out with a staff and the cummine with a rod, isa. 28.27. so it must be the discretion of a minister, to have respect to the different tempers of men, in his applications to them |
False |
0.698 |
0.878 |
1.213 |
Isaiah 28.27 (Douay-Rheims) |
isaiah 28.27: for gith shall not be thrashed with saws, neither shall the cart wheel turn about upon cummin: but gith shall be beaten out with a rod, and cummin with a staff. |
neither is the cart-wheel turned upon the cummine, but the fitches are beaten out with a staff and the cummine with a rod, isa. 28.27. so it must be the discretion of a minister, to have respect to the different tempers of men, in his applications to them |
False |
0.67 |
0.781 |
3.119 |