2 Timothy 3.13 (AKJV) |
2 timothy 3.13: but euill men and seducers shall waxe worse and worse, deceiuing, and being deceiued. |
evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving and being deceived |
True |
0.905 |
0.96 |
1.235 |
2 Timothy 3.13 (Geneva) |
2 timothy 3.13: but the euill men and deceiuers, shall waxe worse and worse, deceiuing, and being deceiued. |
evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving and being deceived |
True |
0.867 |
0.944 |
0.726 |
2 Timothy 3.13 (ODRV) |
2 timothy 3.13: but euil men & seducers shal prosper to the worse: erring, and driuing into errour. |
evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving and being deceived |
True |
0.703 |
0.849 |
0.957 |
2 Timothy 3.13 (Tyndale) |
2 timothy 3.13: but the evyll men and disceavers shall wexe worsse and worsse whill they deceave and are deceaved them selves. |
evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving and being deceived |
True |
0.676 |
0.56 |
0.279 |
2 Timothy 3.13 (AKJV) |
2 timothy 3.13: but euill men and seducers shall waxe worse and worse, deceiuing, and being deceiued. |
hence it is that god is said to visite the iniquity of the fathers upon the children, because they make themselves guilty by imitation; and this may bee a key to unlock that place of the apostle, 2 tim. 3.13. evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving and being deceived |
False |
0.672 |
0.887 |
1.168 |
2 Timothy 3.13 (Geneva) |
2 timothy 3.13: but the euill men and deceiuers, shall waxe worse and worse, deceiuing, and being deceiued. |
hence it is that god is said to visite the iniquity of the fathers upon the children, because they make themselves guilty by imitation; and this may bee a key to unlock that place of the apostle, 2 tim. 3.13. evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving and being deceived |
False |
0.664 |
0.856 |
0.567 |
2 Timothy 3.13 (Vulgate) |
2 timothy 3.13: mali autem homines et seductores proficient in pejus, errantes, et in errorem mittentes. |
evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving and being deceived |
True |
0.625 |
0.462 |
0.0 |