Romans 2.1 (ODRV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thyself. |
wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.932 |
0.942 |
5.615 |
Romans 2.1 (Geneva) - 1 |
romans 2.1: for in that that thou condemnest another, thou condemnest thy selfe: |
wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.91 |
0.914 |
8.42 |
Romans 2.1 (Tyndale) - 1 |
romans 2.1: for in thee same wherin thou iudgest another thou condemnest thy selfe. |
wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.907 |
0.951 |
7.141 |
Romans 2.1 (AKJV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, for thou that iudgest doest the same things. |
wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.873 |
0.951 |
7.184 |
Romans 2.1 (Geneva) - 1 |
romans 2.1: for in that that thou condemnest another, thou condemnest thy selfe: |
if thou doest the same things, for which thou rebukest thy brother, thou art inexcusable, for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
False |
0.849 |
0.681 |
18.784 |
Romans 2.1 (Tyndale) - 1 |
romans 2.1: for in thee same wherin thou iudgest another thou condemnest thy selfe. |
if thou doest the same things, for which thou rebukest thy brother, thou art inexcusable, for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
False |
0.842 |
0.91 |
17.017 |
Romans 2.1 (ODRV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thyself. |
if thou doest the same things, for which thou rebukest thy brother, thou art inexcusable, for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
False |
0.831 |
0.897 |
12.853 |
Romans 2.1 (AKJV) - 1 |
romans 2.1: for wherein thou iudgest another, thou condemnest thy selfe, for thou that iudgest doest the same things. |
if thou doest the same things, for which thou rebukest thy brother, thou art inexcusable, for wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
False |
0.825 |
0.944 |
22.097 |
Romans 2.1 (Vulgate) - 1 |
romans 2.1: in quo enim judicas alterum, teipsum condemnas: |
wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.821 |
0.656 |
0.0 |
Romans 2.21 (Tyndale) |
romans 2.21: but thou which teachest another teachest not thy selfe. thou preachest a man shuld not steale: and yet thou stealest. |
wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.664 |
0.42 |
4.96 |
Romans 2.21 (ODRV) |
romans 2.21: thou therfore that teachest another, teachest not thy self: that preachest, men ought not to steale, thou stealest: |
wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.663 |
0.563 |
8.372 |
Romans 2.21 (AKJV) |
romans 2.21: thou therefore which teachest another, teachest thou not thy selfe? thou that preachest a man should not steale, doest thou steale? |
wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.661 |
0.472 |
5.158 |
Romans 2.21 (Geneva) |
romans 2.21: thou therefore, which teachest another, teachest thou not thy selfe? thou that preachest, a man should not steale, doest thou steale? |
wherein thou judgest another, thou condemnest thy self |
True |
0.658 |
0.5 |
5.158 |
Romans 2.1 (Geneva) |
romans 2.1: therefore thou art inexcusable, o man, whosoeuer thou art that condemnest: for in that that thou condemnest another, thou condemnest thy selfe: for thou that condemnest, doest the same things. |
which thou rebukest thy brother, thou art inexcusable |
True |
0.644 |
0.64 |
14.402 |