James 1.20 (AKJV) |
james 1.20: for the wrath of man worketh not the righteousnesse of god. |
to the gentile, remembring alwaies that the wrath of man doth not work the righteousness of god |
True |
0.773 |
0.889 |
0.106 |
James 1.20 (Geneva) |
james 1.20: for the wrath of man doeth not accomplish the righteousnesse of god. |
to the gentile, remembring alwaies that the wrath of man doth not work the righteousness of god |
True |
0.749 |
0.834 |
0.101 |
James 1.20 (ODRV) |
james 1.20: for the anger of man worketh not the iustice of god. |
to the gentile, remembring alwaies that the wrath of man doth not work the righteousness of god |
True |
0.739 |
0.848 |
0.071 |
James 1.20 (AKJV) |
james 1.20: for the wrath of man worketh not the righteousnesse of god. |
wee must give no offence to the jew, or to the gentile, remembring alwaies that the wrath of man doth not work the righteousness of god |
False |
0.738 |
0.782 |
0.165 |
Romans 14.13 (ODRV) |
romans 14.13: let vs therfore no more iudge one another. but this iudge ye rather, that you put not a stumbling block or a scandal to your brother. |
wee must give no offence to the jew |
True |
0.714 |
0.363 |
0.0 |
James 1.20 (ODRV) |
james 1.20: for the anger of man worketh not the iustice of god. |
wee must give no offence to the jew, or to the gentile, remembring alwaies that the wrath of man doth not work the righteousness of god |
False |
0.713 |
0.681 |
0.11 |
James 1.20 (Geneva) |
james 1.20: for the wrath of man doeth not accomplish the righteousnesse of god. |
wee must give no offence to the jew, or to the gentile, remembring alwaies that the wrath of man doth not work the righteousness of god |
False |
0.711 |
0.724 |
0.156 |
James 1.20 (Tyndale) |
james 1.20: for the wrath of man worketh not that which is ryghteous before god. |
to the gentile, remembring alwaies that the wrath of man doth not work the righteousness of god |
True |
0.694 |
0.757 |
0.106 |
2 Corinthians 6.3 (ODRV) |
2 corinthians 6.3: to no man giuing any offence, that our ministerie be not blamed: |
wee must give no offence to the jew |
True |
0.682 |
0.311 |
0.729 |
James 1.20 (Tyndale) |
james 1.20: for the wrath of man worketh not that which is ryghteous before god. |
wee must give no offence to the jew, or to the gentile, remembring alwaies that the wrath of man doth not work the righteousness of god |
False |
0.68 |
0.503 |
0.165 |
Romans 14.13 (AKJV) |
romans 14.13: let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way. |
wee must give no offence to the jew |
True |
0.675 |
0.277 |
0.0 |
1 Corinthians 10.32 (AKJV) |
1 corinthians 10.32: giue none offence, neither to the iewes, nor to the gentiles, nor to the church of god: |
wee must give no offence to the jew |
True |
0.673 |
0.719 |
0.699 |
2 Corinthians 6.3 (Geneva) |
2 corinthians 6.3: we giue no occasion of offence in any thing, that our ministerie shoulde not be reprehended. |
wee must give no offence to the jew |
True |
0.662 |
0.471 |
0.671 |
1 Corinthians 10.32 (Geneva) |
1 corinthians 10.32: giue none offence, neither to the iewes, nor to the grecians, nor to the church of god: |
wee must give no offence to the jew |
True |
0.655 |
0.709 |
0.699 |
2 Corinthians 6.3 (AKJV) |
2 corinthians 6.3: giuing no offence in any thing, that the ministery be not blamed: |
wee must give no offence to the jew |
True |
0.627 |
0.328 |
0.729 |
James 1.20 (Vulgate) |
james 1.20: ira enim viri justitiam dei non operatur. |
to the gentile, remembring alwaies that the wrath of man doth not work the righteousness of god |
True |
0.603 |
0.623 |
0.0 |