1 Thessalonians 4.6 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 4.6: that no man goe beyond and defraud his brother in any matter, because that the lord is the auenger of all such; |
let no man go beyond, or defraud his brother in any matter, for god is the avenger of all such |
True |
0.892 |
0.962 |
2.924 |
1 Thessalonians 4.6 (Geneva) |
1 thessalonians 4.6: that no man oppresse or defraude his brother in any matter: for the lord is auenger of all such thinges, as we also haue tolde you before time, and testified. |
let no man go beyond, or defraud his brother in any matter, for god is the avenger of all such |
True |
0.773 |
0.807 |
1.075 |
Matthew 23.33 (Geneva) |
matthew 23.33: o serpents, the generation of vipers, howe should ye escape the damnation of hell! |
how shall wee escape the damnation of hell |
True |
0.737 |
0.898 |
0.927 |
1 Thessalonians 4.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.6: that noman goo to farre and defraude his brother in bargayninge: because the lorde is a venger of all suche thinges as we tolde you before tyme and testified. |
let no man go beyond, or defraud his brother in any matter, for god is the avenger of all such |
True |
0.734 |
0.428 |
0.253 |
1 Thessalonians 4.6 (AKJV) - 0 |
1 thessalonians 4.6: that no man goe beyond and defraud his brother in any matter, because that the lord is the auenger of all such; |
or the worm of conscience in the next? how shall wee escape the hands of the living god? how shall wee escape the damnation of hell? 1 thes. 4.6. let no man go beyond, or defraud his brother in any matter, for god is the avenger of all such |
False |
0.732 |
0.94 |
3.391 |
Matthew 23.33 (Tyndale) |
matthew 23.33: yee serpentes and generacion of vipers how shuld ye scape the dampnacion of hell? |
how shall wee escape the damnation of hell |
True |
0.726 |
0.839 |
0.203 |
Hebrews 10.31 (Geneva) |
hebrews 10.31: it is a fearefull thing to fall into the hands of the liuing god. |
how shall wee escape the hands of the living god |
True |
0.721 |
0.607 |
0.17 |
Hebrews 10.31 (AKJV) |
hebrews 10.31: it is a fearefull thing to fall into the hands of the liuing god. |
how shall wee escape the hands of the living god |
True |
0.721 |
0.607 |
0.17 |
1 Thessalonians 4.6 (ODRV) |
1 thessalonians 4.6: and that no man ouer-goe, nor circumuent his brother in buisnesse: because our lord is reuenger of al these things, as we haue fore-told, and haue testified. |
let no man go beyond, or defraud his brother in any matter, for god is the avenger of all such |
True |
0.721 |
0.228 |
0.358 |
Hebrews 10.31 (ODRV) |
hebrews 10.31: it is horrible to fal into the hands of the liuing god. |
how shall wee escape the hands of the living god |
True |
0.719 |
0.569 |
0.18 |
Matthew 23.33 (AKJV) |
matthew 23.33: yee serpents, yee generation of vipers, how can yee escape the damnation of hell? |
how shall wee escape the damnation of hell |
True |
0.717 |
0.904 |
0.927 |
Matthew 23.33 (ODRV) |
matthew 23.33: you serpents, vipers broods, how wil you flee from the iudgement of hel? |
how shall wee escape the damnation of hell |
True |
0.697 |
0.716 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.6: that noman goo to farre and defraude his brother in bargayninge: because the lorde is a venger of all suche thinges as we tolde you before tyme and testified. |
or the worm of conscience in the next? how shall wee escape the hands of the living god? how shall wee escape the damnation of hell? 1 thes. 4.6. let no man go beyond, or defraud his brother in any matter, for god is the avenger of all such |
False |
0.681 |
0.178 |
0.979 |
1 Thessalonians 4.6 (Geneva) |
1 thessalonians 4.6: that no man oppresse or defraude his brother in any matter: for the lord is auenger of all such thinges, as we also haue tolde you before time, and testified. |
or the worm of conscience in the next? how shall wee escape the hands of the living god? how shall wee escape the damnation of hell? 1 thes. 4.6. let no man go beyond, or defraud his brother in any matter, for god is the avenger of all such |
False |
0.674 |
0.673 |
1.636 |