| Romans 9.1 (AKJV) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lie not, my conscience also bearing mee witnesse in the holy ghost, |
i say the truth in christ, i lye not, my conscience also be*ring mee witness in the holy ghost |
True |
0.93 |
0.974 |
1.428 |
| Romans 9.1 (Geneva) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lye not, my conscience bearing mee witnes in the holy ghost, |
i say the truth in christ, i lye not, my conscience also be*ring mee witness in the holy ghost |
True |
0.924 |
0.97 |
1.926 |
| Romans 9.1 (ODRV) |
romans 9.1: i speake the verity in christ, i lie not, my conscience bearing me witnes in the holy ghost, |
i say the truth in christ, i lye not, my conscience also be*ring mee witness in the holy ghost |
True |
0.906 |
0.956 |
0.449 |
| Romans 9.1 (Tyndale) |
romans 9.1: i saye the trueth in christ and lye not in that wherof my conscience beareth me witnes in the holy gost |
i say the truth in christ, i lye not, my conscience also be*ring mee witness in the holy ghost |
True |
0.89 |
0.941 |
0.822 |
| Romans 9.1 (Vulgate) |
romans 9.1: veritatem dico in christo, non mentior: testimonium mihi perhibente conscientia mea in spiritu sancto: |
i say the truth in christ, i lye not, my conscience also be*ring mee witness in the holy ghost |
True |
0.855 |
0.42 |
0.0 |
| Romans 9.1 (AKJV) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lie not, my conscience also bearing mee witnesse in the holy ghost, |
thus conscience is said to bee a witness; rom. 9.1. i say the truth in christ, i lye not, my conscience also be*ring mee witness in the holy ghost; to accuse, and to excuse. rom 2.15 |
False |
0.79 |
0.946 |
4.879 |
| Romans 9.1 (Geneva) |
romans 9.1: i say the trueth in christ, i lye not, my conscience bearing mee witnes in the holy ghost, |
thus conscience is said to bee a witness; rom. 9.1. i say the truth in christ, i lye not, my conscience also be*ring mee witness in the holy ghost; to accuse, and to excuse. rom 2.15 |
False |
0.781 |
0.946 |
5.863 |
| Romans 9.1 (Tyndale) |
romans 9.1: i saye the trueth in christ and lye not in that wherof my conscience beareth me witnes in the holy gost |
thus conscience is said to bee a witness; rom. 9.1. i say the truth in christ, i lye not, my conscience also be*ring mee witness in the holy ghost; to accuse, and to excuse. rom 2.15 |
False |
0.764 |
0.785 |
3.499 |
| Romans 9.1 (ODRV) |
romans 9.1: i speake the verity in christ, i lie not, my conscience bearing me witnes in the holy ghost, |
thus conscience is said to bee a witness; rom. 9.1. i say the truth in christ, i lye not, my conscience also be*ring mee witness in the holy ghost; to accuse, and to excuse. rom 2.15 |
False |
0.761 |
0.784 |
3.011 |
| Romans 2.15 (AKJV) |
romans 2.15: which shew the worke of the law written in their hearts, their conscience also bearing witnesse, and their thoughts the meane while accusing, or else excusing one another: |
thus conscience is said to bee a witness; rom. 9.1. i say the truth in christ, i lye not, my conscience also be*ring mee witness in the holy ghost; to accuse, and to excuse. rom 2.15 |
False |
0.703 |
0.21 |
1.534 |
| Romans 2.15 (Geneva) |
romans 2.15: which shew the effect of the lawe written in their hearts, their conscience also bearing witnes, and their thoughts accusing one another, or excusing,) |
thus conscience is said to bee a witness; rom. 9.1. i say the truth in christ, i lye not, my conscience also be*ring mee witness in the holy ghost; to accuse, and to excuse. rom 2.15 |
False |
0.689 |
0.246 |
1.582 |
