1 Thessalonians 5.23 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.23: and i pray god your whole spirit, and soule, and body be preserued blamelesse vnto the comming of our lord iesus christ. |
and i pray god your whole spirit, and soul, and body, bee preserved blameless (therefore preserved from apostacy, which is exceedingly blameworthy) till when |
False |
0.776 |
0.895 |
2.001 |
1 Thessalonians 5.23 (Geneva) - 1 |
1 thessalonians 5.23: and i pray god that your whole spirite and soule and body, may be kept blamelesse vnto the comming of our lord iesus christ. |
and i pray god your whole spirit, and soul, and body, bee preserved blameless (therefore preserved from apostacy, which is exceedingly blameworthy) till when |
False |
0.768 |
0.805 |
1.262 |
1 Thessalonians 5.23 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.23: and i praye god that youre whole sprete soulse and body be kept fautlesse vnto the comynge of oure lorde iesus christ |
and i pray god your whole spirit, and soul, and body, bee preserved blameless (therefore preserved from apostacy, which is exceedingly blameworthy) till when |
False |
0.746 |
0.555 |
0.495 |
1 Thessalonians 5.23 (Tyndale) - 1 |
1 thessalonians 5.23: and i praye god that youre whole sprete soulse and body be kept fautlesse vnto the comynge of oure lorde iesus christ |
and i pray god your whole spirit |
True |
0.729 |
0.809 |
0.361 |
1 Thessalonians 5.23 (Geneva) - 1 |
1 thessalonians 5.23: and i pray god that your whole spirite and soule and body, may be kept blamelesse vnto the comming of our lord iesus christ. |
and i pray god your whole spirit |
True |
0.701 |
0.87 |
2.735 |
1 Thessalonians 5.23 (AKJV) - 1 |
1 thessalonians 5.23: and i pray god your whole spirit, and soule, and body be preserued blamelesse vnto the comming of our lord iesus christ. |
and i pray god your whole spirit |
True |
0.696 |
0.912 |
5.315 |
1 Thessalonians 5.23 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 5.23: that your whole spirit, and soule and body without blame may be presurued in the comming of our lord iesvs christ. |
and i pray god your whole spirit, and soul, and body, bee preserved blameless (therefore preserved from apostacy, which is exceedingly blameworthy) till when |
False |
0.686 |
0.628 |
1.094 |