Acts 9.21 (AKJV) |
acts 9.21: but all that heard him, were amazed, and said, is not this he that destroyed them which called on this name in hierusalem, and came hither for that intent that he might bring them bound vnto the chiefe priests? |
how was it, that when paul preached, all that heard him were amazed, and said, is not this he which destroyed them who call'd on this name in jerusalem, |
False |
0.772 |
0.925 |
3.343 |
Acts 9.21 (Tyndale) |
acts 9.21: all that hearde him were amased and sayde: is not this he that spoyled the which called on this name in ierusalem and came hyther for the entent that he shuld bringe the bounde vnto the hye prestes? |
how was it, that when paul preached, all that heard him were amazed, and said, is not this he which destroyed them who call'd on this name in jerusalem, |
False |
0.76 |
0.503 |
0.0 |
Acts 9.21 (ODRV) |
acts 9.21: and al that heard, were astonished, and said: is not this he that expunged in hierusalem those that inuocated this name; and came hither to this purpose that he might bring them bound to the cheefe priests? |
how was it, that when paul preached, all that heard him were amazed, and said, is not this he which destroyed them who call'd on this name in jerusalem, |
False |
0.748 |
0.609 |
0.606 |
Acts 9.21 (Geneva) |
acts 9.21: so that all that heard him, were amased, and sayde, is not this hee, that made hauocke of them which called on this name in hierusalem, and came hither for that intent, that hee should bring them bound vnto the hie priests? |
how was it, that when paul preached, all that heard him were amazed, and said, is not this he which destroyed them who call'd on this name in jerusalem, |
False |
0.747 |
0.615 |
0.0 |
Acts 2.6 (ODRV) |
acts 2.6: and when his voice was made, the multitude came together, and was astonished in mind, because euery man heard them speake in his owne tongue. |
when paul preached, all that heard him were amazed |
True |
0.712 |
0.224 |
0.148 |