Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.783 |
0.877 |
3.047 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.781 |
0.924 |
1.766 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.781 |
0.88 |
0.63 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.779 |
0.924 |
0.633 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.724 |
0.912 |
1.766 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.713 |
0.845 |
3.047 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
as it is the statue law of heaven, that in the sweat of our brows we should eat our bread, and should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i. e. all things requisite and convenient |
False |
0.709 |
0.777 |
2.841 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
as it is the statue law of heaven, that in the sweat of our brows we should eat our bread, and should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i. e. all things requisite and convenient |
False |
0.707 |
0.745 |
0.903 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.685 |
0.844 |
0.732 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.683 |
0.71 |
0.728 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
as it is the statue law of heaven, that in the sweat of our brows we should eat our bread, and should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i. e. all things requisite and convenient |
False |
0.67 |
0.66 |
2.841 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
as it is the statue law of heaven, that in the sweat of our brows we should eat our bread, and should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.663 |
0.825 |
2.841 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
as it is the statue law of heaven, that in the sweat of our brows we should eat our bread, and should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.661 |
0.807 |
0.903 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.655 |
0.837 |
0.633 |
Matthew 6.11 (Vulgate) |
matthew 6.11: panem nostrum supersubstantialem da nobis hodie, |
our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.655 |
0.339 |
0.0 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
as it is the statue law of heaven, that in the sweat of our brows we should eat our bread, and should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i. e. all things requisite and convenient |
False |
0.651 |
0.347 |
0.982 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.649 |
0.594 |
0.63 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.644 |
0.762 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.642 |
0.836 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
as it is the statue law of heaven, that in the sweat of our brows we should eat our bread, and should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i. e. all things requisite and convenient |
False |
0.636 |
0.387 |
0.0 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.634 |
0.77 |
0.0 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.633 |
0.851 |
0.334 |
Matthew 6.11 (ODRV) |
matthew 6.11: give vs today our supersubstiantial bread. |
should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.623 |
0.667 |
0.333 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
as it is the statue law of heaven, that in the sweat of our brows we should eat our bread, and should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.621 |
0.697 |
2.841 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
should be our daily prayer, that our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.615 |
0.39 |
0.0 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
our father which is in heaven would give us this day our daily bread, i |
True |
0.6 |
0.423 |
0.0 |