Matthew 12.1 (ODRV) |
matthew 12.1: at that time iesvs went through the corne on the sabboth: and his disciples being hungrie, began to pluck the eares, and to eate. |
the disciples plucking the ears of corn on the sabbath day, |
True |
0.719 |
0.902 |
0.272 |
Matthew 12.1 (AKJV) |
matthew 12.1: at that time, iesus went on the sabbath day thorow the corne, & his disciples were an hungred, and beganne to pluck the eares of corne, and to eate. |
the disciples plucking the ears of corn on the sabbath day, |
True |
0.711 |
0.919 |
1.082 |
Matthew 12.1 (Geneva) |
matthew 12.1: at that time iesus went on a sabbath day through ye corne, and his disciples were an hungred, and bega to plucke ye eares of corne and to eate. |
the disciples plucking the ears of corn on the sabbath day, |
True |
0.695 |
0.907 |
1.052 |
Matthew 12.1 (Wycliffe) |
matthew 12.1: in that tyme jhesus wente bi cornes in the sabot day; and hise disciplis hungriden, and bigunnen to plucke the eris of corn, and to ete. |
the disciples plucking the ears of corn on the sabbath day, |
True |
0.68 |
0.602 |
1.52 |
Matthew 12.1 (Tyndale) |
matthew 12.1: in that tyme went iesus on the sabot dayes thorow the corne and his disciples were anhogred and begane to plucke the eares of coorne and to eate. |
the disciples plucking the ears of corn on the sabbath day, |
True |
0.66 |
0.85 |
0.248 |
Matthew 12.1 (ODRV) |
matthew 12.1: at that time iesvs went through the corne on the sabboth: and his disciples being hungrie, began to pluck the eares, and to eate. |
thus davids eating the shew-bread, and the disciples plucking the ears of corn on the sabbath day, |
False |
0.63 |
0.708 |
0.256 |
Matthew 12.1 (AKJV) |
matthew 12.1: at that time, iesus went on the sabbath day thorow the corne, & his disciples were an hungred, and beganne to pluck the eares of corne, and to eate. |
thus davids eating the shew-bread, and the disciples plucking the ears of corn on the sabbath day, |
False |
0.623 |
0.822 |
1.311 |
Matthew 12.1 (Tyndale) |
matthew 12.1: in that tyme went iesus on the sabot dayes thorow the corne and his disciples were anhogred and begane to plucke the eares of coorne and to eate. |
thus davids eating the shew-bread, and the disciples plucking the ears of corn on the sabbath day, |
False |
0.613 |
0.478 |
0.235 |