Exodus 33.18 (AKJV) |
exodus 33.18: and he said, i beseech thee, shew me thy glory. |
i beseech thee, saith moses, shew me thy glory |
True |
0.876 |
0.917 |
4.766 |
Exodus 33.18 (Geneva) |
exodus 33.18: againe he sayde, i beseech thee, shewe me thy glory. |
i beseech thee, saith moses, shew me thy glory |
True |
0.871 |
0.911 |
3.526 |
Exodus 33.18 (ODRV) - 1 |
exodus 33.18: shew me thy glorie. |
i beseech thee, saith moses, shew me thy glory |
True |
0.826 |
0.703 |
1.901 |
Exodus 33.18 (Vulgate) - 1 |
exodus 33.18: ostende mihi gloriam tuam. |
i beseech thee, saith moses, shew me thy glory |
True |
0.765 |
0.408 |
0.0 |
Exodus 33.18 (Geneva) |
exodus 33.18: againe he sayde, i beseech thee, shewe me thy glory. |
it is that which he looks on as his glory. i beseech thee, saith moses, shew me thy glory. moses, thy prayer is heard, and it shall be answered. but what saies god in answer to this request? see ver. 19. i will make all my goodness pass before thee |
False |
0.69 |
0.785 |
8.305 |
Exodus 33.19 (AKJV) - 0 |
exodus 33.19: and he said, i will make all my goodnesse passe before thee, and i will proclaime the name of the lord before thee: |
i will make all my goodness pass before thee |
True |
0.681 |
0.843 |
2.352 |
Exodus 33.18 (AKJV) |
exodus 33.18: and he said, i beseech thee, shew me thy glory. |
it is that which he looks on as his glory. i beseech thee, saith moses, shew me thy glory. moses, thy prayer is heard, and it shall be answered. but what saies god in answer to this request? see ver. 19. i will make all my goodness pass before thee |
False |
0.677 |
0.762 |
9.831 |
Exodus 33.19 (AKJV) |
exodus 33.19: and he said, i will make all my goodnesse passe before thee, and i will proclaime the name of the lord before thee: and will bee gracious to whom i wil be gracious, and wil shew mercie on whom i will shew mercie. |
it is that which he looks on as his glory. i beseech thee, saith moses, shew me thy glory. moses, thy prayer is heard, and it shall be answered. but what saies god in answer to this request? see ver. 19. i will make all my goodness pass before thee |
False |
0.659 |
0.579 |
3.508 |
Exodus 33.19 (Geneva) - 0 |
exodus 33.19: and he answered, i wil make all my good go before thee, and i wil proclaime the name of the lord before thee: |
it is that which he looks on as his glory. i beseech thee, saith moses, shew me thy glory. moses, thy prayer is heard, and it shall be answered. but what saies god in answer to this request? see ver. 19. i will make all my goodness pass before thee |
False |
0.645 |
0.659 |
4.715 |