Romans 6.17 (AKJV) - 0 |
romans 6.17: but god bee thanked, that yee were the seruants of sinne: |
the romans did to paul; god be thanked that ye were the servants of sin |
True |
0.885 |
0.894 |
0.964 |
Romans 6.17 (Geneva) |
romans 6.17: but god be thanked, that ye haue beene the seruants of sinne, but yee haue obeyed from the heart vnto the forme of the doctrine, wherunto ye were deliuered. |
the romans did to paul; god be thanked that ye were the servants of sin |
True |
0.776 |
0.873 |
1.094 |
Romans 6.17 (AKJV) - 0 |
romans 6.17: but god bee thanked, that yee were the seruants of sinne: |
and give others occasion so to do, as the romans did to paul; god be thanked that ye were the servants of sin |
False |
0.761 |
0.782 |
0.667 |
Romans 6.17 (ODRV) |
romans 6.17: but thankes be to god, that you were the seruants of sinne, but haue obeied from the hart, vnto that forme of doctrine, into the which you haue been deliuered. |
the romans did to paul; god be thanked that ye were the servants of sin |
True |
0.743 |
0.817 |
0.324 |
Romans 6.17 (Tyndale) |
romans 6.17: god be thanked that though ye were once the servauntes of synne ye have yet obeyed with herte vnto the forme of doctryne wher vnto ye were delyvered. |
the romans did to paul; god be thanked that ye were the servants of sin |
True |
0.71 |
0.714 |
1.236 |
Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
the romans did to paul; god be thanked that ye were the servants of sin |
True |
0.705 |
0.677 |
0.802 |
Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
the romans did to paul; god be thanked that ye were the servants of sin |
True |
0.696 |
0.699 |
0.946 |
Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
the romans did to paul; god be thanked that ye were the servants of sin |
True |
0.669 |
0.482 |
0.435 |
Romans 6.17 (Geneva) |
romans 6.17: but god be thanked, that ye haue beene the seruants of sinne, but yee haue obeyed from the heart vnto the forme of the doctrine, wherunto ye were deliuered. |
and give others occasion so to do, as the romans did to paul; god be thanked that ye were the servants of sin |
False |
0.666 |
0.733 |
0.717 |
Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
the romans did to paul; god be thanked that ye were the servants of sin |
True |
0.665 |
0.319 |
0.946 |
Romans 6.17 (ODRV) |
romans 6.17: but thankes be to god, that you were the seruants of sinne, but haue obeied from the hart, vnto that forme of doctrine, into the which you haue been deliuered. |
and give others occasion so to do, as the romans did to paul; god be thanked that ye were the servants of sin |
False |
0.644 |
0.596 |
0.367 |
Romans 6.17 (Tyndale) |
romans 6.17: god be thanked that though ye were once the servauntes of synne ye have yet obeyed with herte vnto the forme of doctryne wher vnto ye were delyvered. |
and give others occasion so to do, as the romans did to paul; god be thanked that ye were the servants of sin |
False |
0.61 |
0.334 |
0.796 |