Romans 11.33 (AKJV) - 1 |
romans 11.33: how vnsearchable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
how unsearchable are his judgments, and his waies past finding out |
True |
0.909 |
0.932 |
1.015 |
Romans 11.33 (Geneva) - 1 |
romans 11.33: howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
how unsearchable are his judgments, and his waies past finding out |
True |
0.905 |
0.925 |
0.97 |
Romans 11.34 (ODRV) - 0 |
romans 11.34: for who hath knowen the mind of our lord? |
for who hath known the mind of the lord |
True |
0.902 |
0.908 |
5.652 |
Romans 11.34 (Geneva) - 0 |
romans 11.34: for who hath knowen the minde of the lord? |
for who hath known the mind of the lord |
True |
0.9 |
0.926 |
2.958 |
Romans 11.33 (ODRV) - 1 |
romans 11.33: how incomprehensible are his iudgements, and his waies vnsearcheable? |
how unsearchable are his judgments, and his waies past finding out |
True |
0.895 |
0.855 |
1.825 |
Romans 11.34 (Tyndale) - 0 |
romans 11.34: for who hath knowen the mynde of the lorde? |
for who hath known the mind of the lord |
True |
0.879 |
0.892 |
1.783 |
Romans 11.33 (Tyndale) - 1 |
romans 11.33: how vnserchable are his iudgementes and his wayes past findyng out. |
how unsearchable are his judgments, and his waies past finding out |
True |
0.879 |
0.87 |
0.163 |
1 Corinthians 2.16 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 2.16: for who hath knowen the mind of the lord that he may instruct him? |
for who hath known the mind of the lord |
True |
0.854 |
0.826 |
5.148 |
1 Corinthians 2.16 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.16: for who hath knowen the minde of the lord, that hee might instruct him? |
for who hath known the mind of the lord |
True |
0.846 |
0.867 |
2.579 |
Romans 11.34 (ODRV) - 1 |
romans 11.34: or who hath been his counseler? |
and who hath been his counsellor |
True |
0.834 |
0.835 |
0.218 |
Romans 11.34 (Geneva) - 1 |
romans 11.34: or who was his counsellour? |
and who hath been his counsellor |
True |
0.812 |
0.621 |
0.0 |
Romans 11.34 (Tyndale) - 1 |
romans 11.34: or who was his counseller? |
and who hath been his counsellor |
True |
0.81 |
0.643 |
0.0 |
Romans 11.34 (AKJV) |
romans 11.34: for who hath knowen the mind of the lord, or who hath bene his counseller? |
1. via beneplaciti, of his privy counsels, rom. 11.33. how unsearchable are his judgments, and his waies past finding out? he that shall go about to seek and search for that way, must return a non est inventa, and shall prove himself a true ignoramus, ver. 34. for who hath known the mind of the lord? and who hath been his counsellor |
False |
0.803 |
0.875 |
3.103 |
Romans 11.34 (AKJV) |
romans 11.34: for who hath knowen the mind of the lord, or who hath bene his counseller? |
for who hath known the mind of the lord |
True |
0.8 |
0.85 |
5.568 |
Romans 11.34 (Geneva) |
romans 11.34: for who hath knowen the minde of the lord? or who was his counsellour? |
1. via beneplaciti, of his privy counsels, rom. 11.33. how unsearchable are his judgments, and his waies past finding out? he that shall go about to seek and search for that way, must return a non est inventa, and shall prove himself a true ignoramus, ver. 34. for who hath known the mind of the lord? and who hath been his counsellor |
False |
0.797 |
0.823 |
1.975 |
Romans 11.34 (ODRV) |
romans 11.34: for who hath knowen the mind of our lord? or who hath been his counseler? |
1. via beneplaciti, of his privy counsels, rom. 11.33. how unsearchable are his judgments, and his waies past finding out? he that shall go about to seek and search for that way, must return a non est inventa, and shall prove himself a true ignoramus, ver. 34. for who hath known the mind of the lord? and who hath been his counsellor |
False |
0.785 |
0.861 |
3.247 |
Romans 11.34 (Tyndale) |
romans 11.34: for who hath knowen the mynde of the lorde? or who was his counseller? |
1. via beneplaciti, of his privy counsels, rom. 11.33. how unsearchable are his judgments, and his waies past finding out? he that shall go about to seek and search for that way, must return a non est inventa, and shall prove himself a true ignoramus, ver. 34. for who hath known the mind of the lord? and who hath been his counsellor |
False |
0.777 |
0.722 |
1.181 |
Romans 11.33 (Geneva) - 1 |
romans 11.33: howe vnsearcheable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
1. via beneplaciti, of his privy counsels, rom. 11.33. how unsearchable are his judgments, and his waies past finding out? he that shall go about to seek and search for that way, must return a non est inventa, and shall prove himself a true ignoramus, ver. 34. for who hath known the mind of the lord? and who hath been his counsellor |
False |
0.769 |
0.627 |
3.873 |
1 Corinthians 2.16 (Tyndale) |
1 corinthians 2.16: for who knoweth the mynde of the lorde other who shall informe him? but we vnderstonde the mynde of christ. |
for who hath known the mind of the lord |
True |
0.759 |
0.591 |
0.0 |
Romans 11.33 (ODRV) |
romans 11.33: o depth of the riches of the wisedom and of the knowledge of god! how incomprehensible are his iudgements, and his waies vnsearcheable? |
1. via beneplaciti, of his privy counsels, rom. 11.33. how unsearchable are his judgments, and his waies past finding out? he that shall go about to seek and search for that way, must return a non est inventa, and shall prove himself a true ignoramus, ver. 34. for who hath known the mind of the lord? and who hath been his counsellor |
False |
0.735 |
0.178 |
3.012 |
Romans 11.33 (AKJV) |
romans 11.33: o the depth of the riches both of the wisedome and knowledge of god! how vnsearchable are his iudgements, and his wayes past finding out! |
1. via beneplaciti, of his privy counsels, rom. 11.33. how unsearchable are his judgments, and his waies past finding out? he that shall go about to seek and search for that way, must return a non est inventa, and shall prove himself a true ignoramus, ver. 34. for who hath known the mind of the lord? and who hath been his counsellor |
False |
0.734 |
0.646 |
3.125 |
Ephesians 1.9 (AKJV) |
ephesians 1.9: hauing made knowen vnto vs the mysterie of his will, according to his good pleasure, which he had purposed in himselfe, |
via beneplaciti, of his privy counsels, rom |
True |
0.67 |
0.2 |
0.0 |
1 Corinthians 2.16 (ODRV) |
1 corinthians 2.16: for who hath knowen the sense of our lord that may instruct him? but we haue the sense of christ. |
for who hath known the mind of the lord |
True |
0.652 |
0.744 |
2.376 |
Romans 11.34 (AKJV) |
romans 11.34: for who hath knowen the mind of the lord, or who hath bene his counseller? |
and who hath been his counsellor |
True |
0.641 |
0.764 |
0.239 |