Romans 2.16 (Tyndale) |
romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. |
excusing one another; in the day when god shall judge the secrets of men, i. e |
True |
0.693 |
0.814 |
1.546 |
Romans 2.16 (ODRV) |
romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. |
excusing one another; in the day when god shall judge the secrets of men, i. e |
True |
0.69 |
0.851 |
2.828 |
Romans 2.16 (Geneva) |
romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. |
excusing one another; in the day when god shall judge the secrets of men, i. e |
True |
0.688 |
0.825 |
2.304 |
Romans 2.16 (AKJV) |
romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. |
excusing one another; in the day when god shall judge the secrets of men, i. e |
True |
0.682 |
0.864 |
3.586 |
Romans 2.16 (Tyndale) |
romans 2.16: at the daye when god shall iudge the secretes of men by iesus christ accordinge to my gospell. |
in this life, while conscience bears witness) accusing, or excusing one another; in the day when god shall judge the secrets of men, i. e |
False |
0.642 |
0.472 |
1.546 |
Romans 2.16 (ODRV) |
romans 2.16: in the day when god shal iudge the secrets of men, according to my ghospel, by iesvs christ. |
in this life, while conscience bears witness) accusing, or excusing one another; in the day when god shall judge the secrets of men, i. e |
False |
0.638 |
0.651 |
2.828 |
Romans 2.16 (Geneva) |
romans 2.16: at the day when god shall iudge the secretes of men by iesus christ, according to my gospel. |
in this life, while conscience bears witness) accusing, or excusing one another; in the day when god shall judge the secrets of men, i. e |
False |
0.635 |
0.579 |
2.304 |
Romans 2.15 (AKJV) |
romans 2.15: which shew the worke of the law written in their hearts, their conscience also bearing witnesse, and their thoughts the meane while accusing, or else excusing one another: |
in this life, while conscience bears witness) accusing |
True |
0.634 |
0.668 |
1.413 |
Romans 2.16 (AKJV) |
romans 2.16: in the day when god shall iudge the secrets of men by iesus christ, according to my gospel. |
in this life, while conscience bears witness) accusing, or excusing one another; in the day when god shall judge the secrets of men, i. e |
False |
0.625 |
0.716 |
3.586 |
Romans 2.15 (Geneva) |
romans 2.15: which shew the effect of the lawe written in their hearts, their conscience also bearing witnes, and their thoughts accusing one another, or excusing,) |
in this life, while conscience bears witness) accusing |
True |
0.623 |
0.792 |
1.456 |
Romans 2.15 (Tyndale) |
romans 2.15: which shewe the dede of the lawe wrytten in their hertes: whyll their conscience beareth witnes vnto them and also their thoughtes accusynge one another or excusynge |
in this life, while conscience bears witness) accusing |
True |
0.616 |
0.371 |
0.563 |