Proverbs 21.9 (AKJV) |
proverbs 21.9: it is better to dwell in a corner of the house top; then with a brawling woman in a wide house. |
it is better to dwell in the corner of an house-top, than with a brawling woman and in a wide house |
True |
0.912 |
0.963 |
1.149 |
Proverbs 25.24 (AKJV) |
proverbs 25.24: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a brawling woman, and in a wide house. |
it is better to dwell in the corner of an house-top, than with a brawling woman and in a wide house |
True |
0.906 |
0.97 |
1.149 |
Proverbs 21.9 (Geneva) |
proverbs 21.9: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house. |
it is better to dwell in the corner of an house-top, than with a brawling woman and in a wide house |
True |
0.889 |
0.955 |
1.022 |
Proverbs 25.24 (Geneva) |
proverbs 25.24: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house. |
it is better to dwell in the corner of an house-top, than with a brawling woman and in a wide house |
True |
0.884 |
0.955 |
1.022 |
Proverbs 25.24 (AKJV) |
proverbs 25.24: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a brawling woman, and in a wide house. |
the wise man could not think of a condition so intolerable, as the being yoked with such a relation. prov. 25.24. it is better to dwell in the corner of an house-top, than with a brawling woman and in a wide house |
False |
0.867 |
0.97 |
1.164 |
Proverbs 25.24 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.24: it is better to sit in a corner of the housetop, than with a brawling woman, and in a common house. |
it is better to dwell in the corner of an house-top, than with a brawling woman and in a wide house |
True |
0.859 |
0.931 |
0.778 |
Proverbs 21.9 (AKJV) |
proverbs 21.9: it is better to dwell in a corner of the house top; then with a brawling woman in a wide house. |
the wise man could not think of a condition so intolerable, as the being yoked with such a relation. prov. 25.24. it is better to dwell in the corner of an house-top, than with a brawling woman and in a wide house |
False |
0.856 |
0.952 |
1.164 |
Proverbs 21.9 (Geneva) |
proverbs 21.9: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house. |
the wise man could not think of a condition so intolerable, as the being yoked with such a relation. prov. 25.24. it is better to dwell in the corner of an house-top, than with a brawling woman and in a wide house |
False |
0.855 |
0.945 |
1.164 |
Proverbs 25.24 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.24: it is better to sit in a corner of the housetop, than with a brawling woman, and in a common house. |
the wise man could not think of a condition so intolerable, as the being yoked with such a relation. prov. 25.24. it is better to dwell in the corner of an house-top, than with a brawling woman and in a wide house |
False |
0.852 |
0.949 |
0.741 |
Proverbs 21.9 (Vulgate) |
proverbs 21.9: melius est sedere in angulo domatis, quam cum muliere litigiosa, et in domo communi. |
it is better to dwell in the corner of an house-top, than with a brawling woman and in a wide house |
True |
0.851 |
0.227 |
0.0 |
Proverbs 25.24 (Geneva) |
proverbs 25.24: it is better to dwell in a corner of the house top, then with a contentious woman in a wide house. |
the wise man could not think of a condition so intolerable, as the being yoked with such a relation. prov. 25.24. it is better to dwell in the corner of an house-top, than with a brawling woman and in a wide house |
False |
0.85 |
0.959 |
1.164 |
Proverbs 25.24 (Vulgate) |
proverbs 25.24: melius est sedere in angulo domatis quam cum muliere litigiosa et in domo communi. |
it is better to dwell in the corner of an house-top, than with a brawling woman and in a wide house |
True |
0.85 |
0.191 |
0.0 |
Proverbs 21.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 21.9: it is better to sit in a corner of the housetop, than with a brawling women, and in a common house. |
it is better to dwell in the corner of an house-top, than with a brawling woman and in a wide house |
True |
0.843 |
0.925 |
0.647 |
Proverbs 21.9 (Douay-Rheims) |
proverbs 21.9: it is better to sit in a corner of the housetop, than with a brawling women, and in a common house. |
the wise man could not think of a condition so intolerable, as the being yoked with such a relation. prov. 25.24. it is better to dwell in the corner of an house-top, than with a brawling woman and in a wide house |
False |
0.833 |
0.917 |
0.593 |