Ephesians 4.31 (Geneva) |
ephesians 4.31: let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse. |
and to the same purpose col. 3.8 9. put off anger, wrath, malice |
True |
0.774 |
0.525 |
0.786 |
Ephesians 4.31 (AKJV) |
ephesians 4.31: let all bitternes, and wrath, and anger, and clamour, and euill speaking, be put away from you, with all malice, |
and to the same purpose col. 3.8 9. put off anger, wrath, malice |
True |
0.774 |
0.481 |
1.188 |
Colossians 3.8 (Tyndale) |
colossians 3.8: but now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes. |
and to the same purpose col. 3.8 9. put off anger, wrath, malice |
True |
0.77 |
0.367 |
0.596 |
Ephesians 4.31 (ODRV) |
ephesians 4.31: let al bitternes and anger, and indignation, and clamour, and blasphemie be taken away from you with al malice. |
and to the same purpose col. 3.8 9. put off anger, wrath, malice |
True |
0.77 |
0.24 |
0.743 |
Colossians 3.8 (Geneva) |
colossians 3.8: but now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth. |
and to the same purpose col. 3.8 9. put off anger, wrath, malice |
True |
0.764 |
0.865 |
0.952 |
Colossians 3.8 (AKJV) |
colossians 3.8: but now you also put off all these, anger, wrath, malice, blasphemie, filthy communication out of your mouth. |
and to the same purpose col. 3.8 9. put off anger, wrath, malice |
True |
0.743 |
0.893 |
1.562 |
Colossians 3.8 (Geneva) |
colossians 3.8: but now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth. |
and to the same purpose col. 3.8 9. put off anger, wrath, malice, and then he hath some hopes, they might also forbear blasphemy, filthy communication, lying |
False |
0.727 |
0.853 |
1.445 |
Colossians 3.8 (AKJV) |
colossians 3.8: but now you also put off all these, anger, wrath, malice, blasphemie, filthy communication out of your mouth. |
and to the same purpose col. 3.8 9. put off anger, wrath, malice, and then he hath some hopes, they might also forbear blasphemy, filthy communication, lying |
False |
0.726 |
0.952 |
5.116 |
Colossians 3.8 (ODRV) |
colossians 3.8: but now lay you also away anger, indignation, malice, blasphemie, filthie talke out of your mouth. |
and to the same purpose col. 3.8 9. put off anger, wrath, malice |
True |
0.722 |
0.826 |
1.06 |
Colossians 3.8 (Tyndale) |
colossians 3.8: but now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes. |
and to the same purpose col. 3.8 9. put off anger, wrath, malice, and then he hath some hopes, they might also forbear blasphemy, filthy communication, lying |
False |
0.722 |
0.333 |
2.05 |
Colossians 3.8 (ODRV) |
colossians 3.8: but now lay you also away anger, indignation, malice, blasphemie, filthie talke out of your mouth. |
and to the same purpose col. 3.8 9. put off anger, wrath, malice, and then he hath some hopes, they might also forbear blasphemy, filthy communication, lying |
False |
0.703 |
0.842 |
1.446 |
Ephesians 4.31 (Geneva) |
ephesians 4.31: let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse. |
and to the same purpose col. 3.8 9. put off anger, wrath, malice, and then he hath some hopes, they might also forbear blasphemy, filthy communication, lying |
False |
0.686 |
0.344 |
0.799 |
Ephesians 4.31 (AKJV) |
ephesians 4.31: let all bitternes, and wrath, and anger, and clamour, and euill speaking, be put away from you, with all malice, |
and to the same purpose col. 3.8 9. put off anger, wrath, malice, and then he hath some hopes, they might also forbear blasphemy, filthy communication, lying |
False |
0.686 |
0.324 |
1.046 |
Ephesians 4.31 (ODRV) |
ephesians 4.31: let al bitternes and anger, and indignation, and clamour, and blasphemie be taken away from you with al malice. |
and to the same purpose col. 3.8 9. put off anger, wrath, malice, and then he hath some hopes, they might also forbear blasphemy, filthy communication, lying |
False |
0.682 |
0.224 |
0.604 |