1 Peter 4.8 (AKJV) - 1 |
1 peter 4.8: for charity shall couer the multitude of sinnes. |
charity will cover a multitude of sins |
True |
0.867 |
0.949 |
1.907 |
1 Peter 4.8 (Tyndale) - 1 |
1 peter 4.8: for love covereth the multitude of synnes. |
charity will cover a multitude of sins |
True |
0.851 |
0.866 |
0.508 |
Proverbs 10.12 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 10.12: and charity covereth all sins. |
charity will cover a multitude of sins |
True |
0.848 |
0.842 |
4.161 |
1 Peter 4.8 (ODRV) - 1 |
1 peter 4.8: because charitie couereth the multitude of sinnes. |
charity will cover a multitude of sins |
True |
0.841 |
0.937 |
0.508 |
1 Peter 4.8 (Geneva) - 1 |
1 peter 4.8: for loue shall couer the multitude of sinnes. |
charity will cover a multitude of sins |
True |
0.832 |
0.932 |
0.484 |
Proverbs 10.12 (AKJV) - 1 |
proverbs 10.12: but loue couereth all sinnes. |
charity will cover a multitude of sins |
True |
0.783 |
0.858 |
0.0 |
1 Peter 4.8 (AKJV) |
1 peter 4.8: and aboue all things haue feruent charitie among your selues: for charity shall couer the multitude of sinnes. |
but be not deceived, if thou dost sincerely love thy neighbour, thou wilt be ready to do all good offices for him, to seek his good, to maintain his credit, to interpret all things in the best sense, to cover his failings, 1 pet. 4.8. charity will cover a multitude of sins |
False |
0.674 |
0.699 |
2.425 |
1 Peter 4.8 (Tyndale) |
1 peter 4.8: but above all thinges have fervet love amonge you. for love covereth the multitude of synnes. |
but be not deceived, if thou dost sincerely love thy neighbour, thou wilt be ready to do all good offices for him, to seek his good, to maintain his credit, to interpret all things in the best sense, to cover his failings, 1 pet. 4.8. charity will cover a multitude of sins |
False |
0.66 |
0.333 |
3.633 |
1 Peter 4.8 (Geneva) |
1 peter 4.8: but aboue all thinges haue feruent loue among you: for loue shall couer the multitude of sinnes. |
but be not deceived, if thou dost sincerely love thy neighbour, thou wilt be ready to do all good offices for him, to seek his good, to maintain his credit, to interpret all things in the best sense, to cover his failings, 1 pet. 4.8. charity will cover a multitude of sins |
False |
0.656 |
0.576 |
0.812 |
1 Peter 4.8 (ODRV) |
1 peter 4.8: but before al things, hauing mutual charitie continual among your selues: because charitie couereth the multitude of sinnes. |
but be not deceived, if thou dost sincerely love thy neighbour, thou wilt be ready to do all good offices for him, to seek his good, to maintain his credit, to interpret all things in the best sense, to cover his failings, 1 pet. 4.8. charity will cover a multitude of sins |
False |
0.643 |
0.494 |
1.239 |
Proverbs 10.12 (Geneva) |
proverbs 10.12: hatred stirreth vp contentions: but loue couereth all trespasses. |
charity will cover a multitude of sins |
True |
0.621 |
0.466 |
0.0 |