Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
while the mind of a wicked malicious man is like the raging sea, continually casting up mire and dirt |
True |
0.677 |
0.807 |
1.101 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
while the mind of a wicked malicious man is like the raging sea, continually casting up mire and dirt |
True |
0.673 |
0.715 |
0.29 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
while the mind of a wicked malicious man is like the raging sea, continually casting up mire and dirt |
True |
0.651 |
0.645 |
0.232 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
while the mind of a wicked malicious man is like the raging sea, continually casting up mire and dirt, and is its own tormentor |
False |
0.614 |
0.732 |
0.869 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
while the mind of a wicked malicious man is like the raging sea, continually casting up mire and dirt, and is its own tormentor |
False |
0.611 |
0.556 |
0.261 |