John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
god must be worshipped as a spirit in spirit and truth |
True |
0.871 |
0.84 |
0.843 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
god must be worshipped as a spirit in spirit and truth |
True |
0.866 |
0.888 |
0.665 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
god must be worshipped as a spirit in spirit and truth |
True |
0.85 |
0.874 |
0.843 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
god must be worshipped as a spirit in spirit and truth |
True |
0.78 |
0.645 |
0.222 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
god must be worshipped as a spirit in spirit and truth |
True |
0.765 |
0.527 |
0.761 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
god must be worshipped as a spirit in spirit and truth, and not with popish toyes and fopperies |
False |
0.752 |
0.688 |
1.361 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
god must be worshipped as a spirit in spirit and truth, and not with popish toyes and fopperies |
False |
0.745 |
0.803 |
0.993 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
god must be worshipped as a spirit in spirit and truth, and not with popish toyes and fopperies |
False |
0.737 |
0.778 |
1.361 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
god must be worshipped as a spirit in spirit and truth |
True |
0.706 |
0.655 |
0.0 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
god must be worshipped as a spirit in spirit and truth, and not with popish toyes and fopperies |
False |
0.675 |
0.445 |
0.0 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
god must be worshipped as a spirit in spirit and truth, and not with popish toyes and fopperies |
False |
0.648 |
0.327 |
1.255 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
god must be worshipped as a spirit in spirit and truth, and not with popish toyes and fopperies |
False |
0.632 |
0.653 |
0.749 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
god must be worshipped as a spirit in spirit and truth, and not with popish toyes and fopperies |
False |
0.621 |
0.359 |
0.798 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
god must be worshipped as a spirit in spirit and truth, and not with popish toyes and fopperies |
False |
0.603 |
0.439 |
0.0 |