Luke 10.31 (AKJV) |
luke 10.31: and by chaunce there came downe a certaine priest that way, and when he saw him, he passed by on the other side. |
there came a priest that way, and saw him, and passed by on the other side |
False |
0.749 |
0.943 |
10.827 |
Luke 10.31 (ODRV) |
luke 10.31: and it chanced that a certaine priest went downe the same way; and seeing him, passed by. |
there came a priest that way, and saw him, and passed by on the other side |
False |
0.688 |
0.877 |
6.081 |
Luke 10.31 (ODRV) - 0 |
luke 10.31: and it chanced that a certaine priest went downe the same way; |
there came a priest that way |
True |
0.678 |
0.677 |
5.149 |
Luke 10.31 (Tyndale) |
luke 10.31: and by chaunce ther came a certayne preste that same waye and when he sawe him he passed by. |
there came a priest that way, and saw him, and passed by on the other side |
False |
0.674 |
0.848 |
3.262 |
Luke 10.32 (AKJV) |
luke 10.32: and likewise a leuite, when hee was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side. |
there came a priest that way, and saw him, and passed by on the other side |
False |
0.673 |
0.833 |
3.411 |
Luke 10.32 (Geneva) |
luke 10.32: and likewise also a leuite, when he was come neere to the place, went and looked on him, and passed by on the other side. |
there came a priest that way, and saw him, and passed by on the other side |
False |
0.673 |
0.766 |
1.452 |
Luke 10.31 (Geneva) |
luke 10.31: nowe so it fell out, that there came downe a certaine priest that same way, and when he sawe him, he passed by on the other side. |
there came a priest that way, and saw him, and passed by on the other side |
False |
0.668 |
0.941 |
7.561 |
Luke 10.31 (Tyndale) |
luke 10.31: and by chaunce ther came a certayne preste that same waye and when he sawe him he passed by. |
there came a priest that way |
True |
0.637 |
0.77 |
2.029 |
Luke 10.31 (AKJV) |
luke 10.31: and by chaunce there came downe a certaine priest that way, and when he saw him, he passed by on the other side. |
there came a priest that way |
True |
0.63 |
0.873 |
6.724 |
Luke 10.32 (ODRV) |
luke 10.32: in like manner also a leuite, when he was neere the place, and saw him, passed by. |
there came a priest that way, and saw him, and passed by on the other side |
False |
0.602 |
0.741 |
4.588 |