Titus 2.12 (Geneva) |
titus 2.12: and teacheth vs that we should denie vngodlinesse and worldly lusts, and that we should liue soberly and righteously, and godly in this present world, |
what manner of persons then ought we to be in all holy conversation and godliness, when the grace of god, which bringeth salvation hath appeared to all men, teaching us to deny ungodliness and worldly lusts, |
False |
0.764 |
0.728 |
1.526 |
Titus 2.12 (AKJV) |
titus 2.12: teaching vs that denying vngodlinesse and worldly lusts we should liue soberly, righteously and godly in this present world, |
what manner of persons then ought we to be in all holy conversation and godliness, when the grace of god, which bringeth salvation hath appeared to all men, teaching us to deny ungodliness and worldly lusts, |
False |
0.75 |
0.64 |
3.313 |
Titus 2.12 (Tyndale) |
titus 2.12: and teacheth vs that we shuld denye vngodlynes and worldy lustes and that we shuld live sobre mynded righteously and godly in this present worlde |
what manner of persons then ought we to be in all holy conversation and godliness, when the grace of god, which bringeth salvation hath appeared to all men, teaching us to deny ungodliness and worldly lusts, |
False |
0.739 |
0.237 |
0.0 |
Titus 2.12 (ODRV) |
titus 2.12: instructing vs that denying impietie and worldly desires, we liue soberly, and iustly, and godly in this world, |
what manner of persons then ought we to be in all holy conversation and godliness, when the grace of god, which bringeth salvation hath appeared to all men, teaching us to deny ungodliness and worldly lusts, |
False |
0.708 |
0.186 |
0.502 |
2 Peter 3.11 (AKJV) |
2 peter 3.11: seeing then that all these things shall be dissolued, what maner of persons ought ye to be in all holy conuersation, and godlinesse, |
what manner of persons then ought we to be in all holy conversation and godliness, when the grace of god, which bringeth salvation hath appeared to all men, teaching us to deny ungodliness and worldly lusts, |
False |
0.702 |
0.837 |
1.725 |
2 Peter 3.11 (Tyndale) |
2 peter 3.11: yf all these thinges shall perisshe what maner persons ought ye to be in holy conversacion and godlynes: |
what manner of persons then ought we to be in all holy conversation and godliness, when the grace of god, which bringeth salvation hath appeared to all men, teaching us to deny ungodliness and worldly lusts, |
False |
0.667 |
0.454 |
1.725 |
2 Peter 3.11 (Geneva) |
2 peter 3.11: seeing therefore that all these thinges must be dissolued, what maner persons ought ye to be in holy conuersation and godlinesse, |
what manner of persons then ought we to be in all holy conversation and godliness, when the grace of god, which bringeth salvation hath appeared to all men, teaching us to deny ungodliness and worldly lusts, |
False |
0.657 |
0.773 |
1.777 |
2 Peter 3.11 (ODRV) |
2 peter 3.11: therfore whereas al these things are to be dissolued, what manner of men ought you to be in holy conuersations and godlinesses, |
what manner of persons then ought we to be in all holy conversation and godliness, when the grace of god, which bringeth salvation hath appeared to all men, teaching us to deny ungodliness and worldly lusts, |
False |
0.65 |
0.753 |
5.896 |