1 Corinthians 15.10 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 15.10: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: |
the apostle paul, when he had said, i laboured more abundantly than they all, seems presently to correct himself, yet not i, but the grace of god in me |
True |
0.785 |
0.831 |
3.474 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; & his grace in me hath not been void, but i haue laboured more aboundantly then al they: yet not i, but the grace of god with me. |
the apostle paul, when he had said, i laboured more abundantly than they all, seems presently to correct himself, yet not i, but the grace of god in me |
True |
0.772 |
0.716 |
1.419 |
1 Corinthians 15.10 (Tyndale) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that i am. and his grace which is in me was not in vayne: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. |
the apostle paul, when he had said, i laboured more abundantly than they all, seems presently to correct himself, yet not i, but the grace of god in me |
True |
0.766 |
0.583 |
0.944 |
1 Corinthians 15.10 (Geneva) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. |
the apostle paul, when he had said, i laboured more abundantly than they all, seems presently to correct himself, yet not i, but the grace of god in me |
True |
0.75 |
0.809 |
1.558 |
1 Corinthians 15.10 (AKJV) - 2 |
1 corinthians 15.10: but i laboured more abundantly then they all, yet not i, but the grace of god which was with me: |
so the servants of christ are also jealous of themselves, lest when they have done worthily, they should rob him of his honour; and therefore, 1 cor. 15.10. the apostle paul, when he had said, i laboured more abundantly than they all, seems presently to correct himself, yet not i, but the grace of god in me |
False |
0.694 |
0.853 |
4.562 |
1 Corinthians 15.10 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 15.10: but i labored moare aboundauntly then they all not i but the grace of god which is with me. |
so the servants of christ are also jealous of themselves, lest when they have done worthily, they should rob him of his honour; and therefore, 1 cor. 15.10. the apostle paul, when he had said, i laboured more abundantly than they all, seems presently to correct himself, yet not i, but the grace of god in me |
False |
0.676 |
0.524 |
1.727 |
1 Corinthians 15.10 (ODRV) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god i am that which i am; & his grace in me hath not been void, but i haue laboured more aboundantly then al they: yet not i, but the grace of god with me. |
so the servants of christ are also jealous of themselves, lest when they have done worthily, they should rob him of his honour; and therefore, 1 cor. 15.10. the apostle paul, when he had said, i laboured more abundantly than they all, seems presently to correct himself, yet not i, but the grace of god in me |
False |
0.664 |
0.655 |
2.222 |
1 Corinthians 15.10 (Geneva) |
1 corinthians 15.10: but by the grace of god, i am that i am: and his grace which is in me, was not in vaine: but i laboured more aboundantly then they all: yet not i, but the grace of god which is with me. |
so the servants of christ are also jealous of themselves, lest when they have done worthily, they should rob him of his honour; and therefore, 1 cor. 15.10. the apostle paul, when he had said, i laboured more abundantly than they all, seems presently to correct himself, yet not i, but the grace of god in me |
False |
0.646 |
0.694 |
2.463 |