Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
some unto dishonour, some vessels of wrath fitted to destruction, some vessels of mercy prepared unto glory, rom |
True |
0.758 |
0.29 |
4.748 |
Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
some unto dishonour, some vessels of wrath fitted to destruction, some vessels of mercy prepared unto glory, rom |
True |
0.752 |
0.239 |
4.462 |
Romans 9.21 (AKJV) |
romans 9.21: hath not the potter power ouer the clay, of the same lumpe, to make one vessell vnto honour, and another vnto dishonour? |
of the same lump of clay, some made vessels unto honour, and some unto dishonour, some vessels of wrath fitted to destruction, some vessels of mercy prepared unto glory, rom |
True |
0.75 |
0.661 |
3.232 |
Romans 9.21 (Geneva) |
romans 9.21: hath not the potter power of the clay to make of the same lumpe one vessell to honour, and another vnto dishonour? |
of the same lump of clay, some made vessels unto honour, and some unto dishonour, some vessels of wrath fitted to destruction, some vessels of mercy prepared unto glory, rom |
True |
0.747 |
0.595 |
3.466 |
Romans 9.21 (Tyndale) |
romans 9.21: hath not the potter power over the claye even of the same lompe to make one vessell vnto honoure and a nother vnto dishonoure? |
of the same lump of clay, some made vessels unto honour, and some unto dishonour, some vessels of wrath fitted to destruction, some vessels of mercy prepared unto glory, rom |
True |
0.747 |
0.329 |
0.0 |
Romans 9.23 (Tyndale) |
romans 9.23: that he myght declare the ryches of his glory on the vessels of mercye which he had prepayred vnto glorie: |
some unto dishonour, some vessels of wrath fitted to destruction, some vessels of mercy prepared unto glory, rom |
True |
0.744 |
0.197 |
2.311 |
Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
some unto dishonour, some vessels of wrath fitted to destruction, some vessels of mercy prepared unto glory, rom |
True |
0.726 |
0.375 |
2.311 |
Romans 9.21 (ODRV) |
romans 9.21: or hath not the potter of clay, power, of the same masse to make one vessel vnto honour, and another vnto contumelie? |
of the same lump of clay, some made vessels unto honour, and some unto dishonour, some vessels of wrath fitted to destruction, some vessels of mercy prepared unto glory, rom |
True |
0.709 |
0.417 |
1.939 |
Romans 9.21 (AKJV) |
romans 9.21: hath not the potter power ouer the clay, of the same lumpe, to make one vessell vnto honour, and another vnto dishonour? |
of the same lump of clay, some made vessels unto honour, and some unto dishonour, some vessels of wrath fitted to destruction, some vessels of mercy prepared unto glory, rom. 9.20, 21, 22, 23. that god is a free voluntary agent, not necessarily bound to chuse thee or me rather than others, no, he hath mercy on whom he will have mercy, |
False |
0.673 |
0.509 |
4.84 |
Romans 9.21 (Geneva) |
romans 9.21: hath not the potter power of the clay to make of the same lumpe one vessell to honour, and another vnto dishonour? |
of the same lump of clay, some made vessels unto honour, and some unto dishonour, some vessels of wrath fitted to destruction, some vessels of mercy prepared unto glory, rom. 9.20, 21, 22, 23. that god is a free voluntary agent, not necessarily bound to chuse thee or me rather than others, no, he hath mercy on whom he will have mercy, |
False |
0.669 |
0.498 |
5.194 |
Romans 9.21 (ODRV) |
romans 9.21: or hath not the potter of clay, power, of the same masse to make one vessel vnto honour, and another vnto contumelie? |
of the same lump of clay, some made vessels unto honour |
True |
0.66 |
0.849 |
1.945 |
Romans 9.21 (Geneva) |
romans 9.21: hath not the potter power of the clay to make of the same lumpe one vessell to honour, and another vnto dishonour? |
of the same lump of clay, some made vessels unto honour |
True |
0.643 |
0.844 |
2.013 |
Romans 9.21 (AKJV) |
romans 9.21: hath not the potter power ouer the clay, of the same lumpe, to make one vessell vnto honour, and another vnto dishonour? |
of the same lump of clay, some made vessels unto honour |
True |
0.64 |
0.883 |
1.882 |
Romans 9.21 (Tyndale) |
romans 9.21: hath not the potter power over the claye even of the same lompe to make one vessell vnto honoure and a nother vnto dishonoure? |
of the same lump of clay, some made vessels unto honour |
True |
0.64 |
0.739 |
0.0 |
2 Timothy 2.20 (AKJV) - 1 |
2 timothy 2.20: and some to honour, and some to dishonour. |
of the same lump of clay, some made vessels unto honour |
True |
0.624 |
0.406 |
0.821 |
2 Timothy 2.20 (Geneva) |
2 timothy 2.20: notwithstanding in a great house are not onely vessels of gold and of siluer, but also of wood and of earth, and some for honour, and some vnto dishonour. |
of the same lump of clay, some made vessels unto honour |
True |
0.601 |
0.571 |
2.005 |
2 Timothy 2.20 (ODRV) |
2 timothy 2.20: but in a great house there are not only vessels of gold and of siluer, but also of wood and of earth: and certaine indeed vnto honour, but certaine vnto contumelie. |
of the same lump of clay, some made vessels unto honour |
True |
0.601 |
0.405 |
1.944 |