Romans 5.11 (ODRV) - 1 |
romans 5.11: but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
we rejoyce in god, (saith the apostle) but how? by jesus christ |
True |
0.793 |
0.608 |
0.295 |
Romans 5.11 (Tyndale) |
romans 5.11: not only so but we also ioye in god by the meanes of oure lorde iesus christ by whom we have receavyd the attonment. |
we rejoyce in god, (saith the apostle) but how? by jesus christ |
True |
0.789 |
0.745 |
0.284 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
we rejoyce in god, (saith the apostle) but how? by jesus christ |
True |
0.751 |
0.735 |
0.274 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
we rejoyce in god, (saith the apostle) but how? by jesus christ, why? by him we have received the attonement, he hath made it by his blood, |
False |
0.746 |
0.654 |
1.146 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
we rejoyce in god, (saith the apostle) but how? by jesus christ |
True |
0.731 |
0.738 |
0.274 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
? by him we have received the attonement, he hath made it by his blood, |
True |
0.722 |
0.185 |
0.0 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
we rejoyce in god, (saith the apostle) but how? by jesus christ, why? by him we have received the attonement, he hath made it by his blood, |
False |
0.717 |
0.664 |
1.146 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
? by him we have received the attonement, he hath made it by his blood, |
True |
0.707 |
0.253 |
1.17 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
? by him we have received the attonement, he hath made it by his blood, |
True |
0.699 |
0.234 |
1.17 |
Romans 5.11 (Tyndale) |
romans 5.11: not only so but we also ioye in god by the meanes of oure lorde iesus christ by whom we have receavyd the attonment. |
we rejoyce in god, (saith the apostle) but how? by jesus christ, why? by him we have received the attonement, he hath made it by his blood, |
False |
0.683 |
0.586 |
1.187 |