Galatians 3.11 (Geneva) |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: for the iust shall liue by faith. |
unless he were righteous, and far be it from us to think, that any man should be truly righteous, unless he did live by faith, for the just shall live by faith, absit autem & sit justus vere, nisi vivat ex fide |
False |
0.698 |
0.569 |
5.467 |
Romans 1.17 (Vulgate) |
romans 1.17: justitia enim dei in eo revelatur ex fide in fidem: sicut scriptum est: justus autem ex fide vivit. |
unless he were righteous, and far be it from us to think, that any man should be truly righteous, unless he did live by faith, for the just shall live by faith, absit autem & sit justus vere, nisi vivat ex fide |
False |
0.694 |
0.216 |
7.688 |
Galatians 3.11 (Tyndale) |
galatians 3.11: that no man is iustified by the lawe in the sight of god is evidet. for the iuste shall live by fayth. |
unless he were righteous, and far be it from us to think, that any man should be truly righteous, unless he did live by faith, for the just shall live by faith, absit autem & sit justus vere, nisi vivat ex fide |
False |
0.692 |
0.405 |
7.041 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
unless he were righteous, and far be it from us to think, that any man should be truly righteous, unless he did live by faith, for the just shall live by faith, absit autem & sit justus vere, nisi vivat ex fide |
False |
0.686 |
0.431 |
5.467 |
Galatians 3.11 (Vulgate) - 1 |
galatians 3.11: quia justus ex fide vivit. |
unless he were righteous, and far be it from us to think, that any man should be truly righteous, unless he did live by faith, for the just shall live by faith, absit autem & sit justus vere, nisi vivat ex fide |
False |
0.685 |
0.583 |
7.124 |