John 10.5 (Geneva) - 1 |
john 10.5: for they know not the voyce of strangers. |
they know not the voice of strangers, v |
True |
0.866 |
0.942 |
1.123 |
John 10.5 (Tyndale) - 1 |
john 10.5: for they knowe not the voyce of straungers. |
they know not the voice of strangers, v |
True |
0.837 |
0.941 |
0.0 |
John 10.5 (Vulgate) - 1 |
john 10.5: quia non noverunt vocem alienorum. |
they know not the voice of strangers, v |
True |
0.791 |
0.758 |
0.0 |
John 10.4 (ODRV) - 1 |
john 10.4: and the sheep follow him, because they know his voice. |
they hear his voice, and they follow him |
True |
0.76 |
0.751 |
2.269 |
John 10.5 (Wycliffe) - 1 |
john 10.5: for thei han not knowun the vois of aliens. |
they know not the voice of strangers, v |
True |
0.726 |
0.639 |
0.0 |
John 10.5 (AKJV) |
john 10.5: and a stranger will they not follow, but will flee from him, for they know not the voyce of strangers. |
they know not the voice of strangers, v |
True |
0.712 |
0.924 |
0.953 |
John 10.5 (Tyndale) |
john 10.5: a straunger they will not folowe but will flye from him: for they knowe not the voyce of straungers. |
they know not the voice of strangers, v. 5. 2. they know christ with an high appreciating and obedient knowledg, v. 14. 3. they hear his voice, and they follow him; not a stranger |
False |
0.705 |
0.412 |
0.295 |
John 10.5 (ODRV) |
john 10.5: but a stranger they follow not, but fly from him because they know not the voice of strangers. |
they know not the voice of strangers, v |
True |
0.702 |
0.93 |
2.7 |
John 10.5 (Geneva) |
john 10.5: and they will not follow a stranger, but they flee from him: for they know not the voyce of strangers. |
they know not the voice of strangers, v. 5. 2. they know christ with an high appreciating and obedient knowledg, v. 14. 3. they hear his voice, and they follow him; not a stranger |
False |
0.702 |
0.911 |
0.295 |
John 10.5 (ODRV) |
john 10.5: but a stranger they follow not, but fly from him because they know not the voice of strangers. |
they know not the voice of strangers, v. 5. 2. they know christ with an high appreciating and obedient knowledg, v. 14. 3. they hear his voice, and they follow him; not a stranger |
False |
0.701 |
0.914 |
3.153 |
John 10.5 (AKJV) |
john 10.5: and a stranger will they not follow, but will flee from him, for they know not the voyce of strangers. |
they know not the voice of strangers, v. 5. 2. they know christ with an high appreciating and obedient knowledg, v. 14. 3. they hear his voice, and they follow him; not a stranger |
False |
0.699 |
0.854 |
0.295 |
John 10.4 (Tyndale) |
john 10.4: and when he hath sent forthe his awne shepe he goeth before them and the shepe folowe him: for they knowe his voyce. |
they hear his voice, and they follow him |
True |
0.678 |
0.658 |
0.0 |
John 10.4 (AKJV) |
john 10.4: and when he putteth foorth his owne sheepe, he goeth before them, and the sheepe follow him: for they know his voyce. |
they hear his voice, and they follow him |
True |
0.661 |
0.768 |
0.256 |
John 10.4 (Geneva) - 1 |
john 10.4: for they know his voyce. |
they hear his voice, and they follow him |
True |
0.654 |
0.389 |
0.0 |
John 10.27 (Tyndale) |
john 10.27: my shepe heare my voyce and i knowe them and they folowe me and |
they hear his voice, and they follow him |
True |
0.638 |
0.81 |
0.0 |
John 10.27 (Geneva) |
john 10.27: my sheepe heare my voyce, and i knowe them, and they follow me, |
they hear his voice, and they follow him |
True |
0.626 |
0.823 |
0.305 |
John 10.27 (ODRV) |
john 10.27: my sheep heare my voice; and i know them, and they follow me. |
they hear his voice, and they follow him |
True |
0.618 |
0.779 |
2.159 |
John 10.27 (AKJV) |
john 10.27: my sheepe heare my voyce, and i know them, and they follow me. |
they hear his voice, and they follow him |
True |
0.617 |
0.785 |
0.305 |