1 John 3.1 (AKJV) - 0 |
1 john 3.1: beholde, what manner of loue the father hath bestowed vpon vs, that wee should be called the sonnes of god: |
behold, what manner of love the father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of god |
False |
0.929 |
0.949 |
3.135 |
1 John 3.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.1: beholde what love the father hath shewed on vs that we shuld be called the sonnes of god. |
behold, what manner of love the father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of god |
False |
0.914 |
0.941 |
2.561 |
1 John 3.1 (Geneva) - 0 |
1 john 3.1: behold, what loue the father hath giuen to vs, that we should be called the sonnes of god: |
behold, what manner of love the father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of god |
False |
0.906 |
0.943 |
2.643 |
1 John 3.1 (ODRV) - 0 |
1 john 3.1: see what manner of charitie the father hath giuen vs, that we should be named and be the sonnes of god. |
behold, what manner of love the father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of god |
False |
0.857 |
0.929 |
1.665 |
1 John 3.1 (AKJV) - 0 |
1 john 3.1: beholde, what manner of loue the father hath bestowed vpon vs, that wee should be called the sonnes of god: |
behold, what manner of love the father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of god! he seems to be in an extasie of joy at the greatness of this priviledg, |
False |
0.799 |
0.932 |
3.2 |
1 John 3.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.1: beholde what love the father hath shewed on vs that we shuld be called the sonnes of god. |
behold, what manner of love the father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of god! he seems to be in an extasie of joy at the greatness of this priviledg, |
False |
0.786 |
0.868 |
2.468 |
1 John 3.1 (Geneva) - 0 |
1 john 3.1: behold, what loue the father hath giuen to vs, that we should be called the sonnes of god: |
behold, what manner of love the father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of god! he seems to be in an extasie of joy at the greatness of this priviledg, |
False |
0.776 |
0.891 |
2.545 |