1 Peter 1.4 (AKJV) |
1 peter 1.4: to an inheritance incorruptible, and vndefiled, and that fadeth not away, reserued in heauen for you, |
as they are chosen to an inheritance incorruptible, undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for them, v |
True |
0.865 |
0.945 |
3.012 |
1 Peter 1.4 (Geneva) |
1 peter 1.4: to an inheritance immortall and vndefiled, and that withereth not, reserued in heauen for vs, |
as they are chosen to an inheritance incorruptible, undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for them, v |
True |
0.851 |
0.935 |
0.152 |
1 Peter 1.4 (ODRV) |
1 peter 1.4: vnto an inheritance incorruptible, and incontaminate, and that can not fade, conserued in the heauens in you, |
as they are chosen to an inheritance incorruptible, undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for them, v |
True |
0.807 |
0.843 |
0.525 |
1 Peter 1.4 (Tyndale) |
1 peter 1.4: to enioye an inheritaunce immortall and vndefiled and that purifieth not reserved in heven for you |
as they are chosen to an inheritance incorruptible, undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for them, v |
True |
0.806 |
0.858 |
1.243 |
1 Peter 1.4 (Vulgate) |
1 peter 1.4: in haereditatem incorruptibilem, et incontaminatam, et immarcescibilem, conservatam in caelis in vobis, |
as they are chosen to an inheritance incorruptible, undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for them, v |
True |
0.739 |
0.19 |
0.0 |
1 Peter 1.5 (AKJV) |
1 peter 1.5: who are kept by the power of god through faith vnto saluation, ready to be reuealed in the last time. |
so they are sure to be kept by the power of god to salvation, v |
True |
0.738 |
0.697 |
0.211 |
1 Peter 1.5 (Tyndale) |
1 peter 1.5: which are kept by the power of god thorow fayth vnto salvacion which salvacion is prepared all redy to be shewed in the last tyme |
the elect vvhich the apostle peter vvriteth unto, 1 pet. 1.2. as they are chosen to an inheritance incorruptible, undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for them, v. 4. so they are sure to be kept by the power of god to salvation, v. 5. and surely there can be no hindering of the salvation and blessedness of the elect, vvho are kept for it or unto it by the almighty power of god |
False |
0.727 |
0.331 |
2.066 |
1 Peter 1.5 (ODRV) |
1 peter 1.5: (who in the vertue of god are kept by faith vnto saluation) ready to be reuealed in the last time. |
so they are sure to be kept by the power of god to salvation, v |
True |
0.725 |
0.314 |
0.141 |
1 Peter 1.5 (Geneva) |
1 peter 1.5: which are kept by the power of god through faith vnto saluation, which is prepared to be shewed in the last time. |
the elect vvhich the apostle peter vvriteth unto, 1 pet. 1.2. as they are chosen to an inheritance incorruptible, undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for them, v. 4. so they are sure to be kept by the power of god to salvation, v. 5. and surely there can be no hindering of the salvation and blessedness of the elect, vvho are kept for it or unto it by the almighty power of god |
False |
0.722 |
0.286 |
2.254 |
1 Peter 1.5 (Tyndale) |
1 peter 1.5: which are kept by the power of god thorow fayth vnto salvacion which salvacion is prepared all redy to be shewed in the last tyme |
so they are sure to be kept by the power of god to salvation, v |
True |
0.715 |
0.757 |
0.192 |
1 Peter 1.5 (Geneva) |
1 peter 1.5: which are kept by the power of god through faith vnto saluation, which is prepared to be shewed in the last time. |
so they are sure to be kept by the power of god to salvation, v |
True |
0.714 |
0.707 |
0.211 |
1 Peter 1.5 (AKJV) |
1 peter 1.5: who are kept by the power of god through faith vnto saluation, ready to be reuealed in the last time. |
the elect vvhich the apostle peter vvriteth unto, 1 pet. 1.2. as they are chosen to an inheritance incorruptible, undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for them, v. 4. so they are sure to be kept by the power of god to salvation, v. 5. and surely there can be no hindering of the salvation and blessedness of the elect, vvho are kept for it or unto it by the almighty power of god |
False |
0.7 |
0.249 |
2.254 |
1 Peter 1.4 (ODRV) |
1 peter 1.4: vnto an inheritance incorruptible, and incontaminate, and that can not fade, conserued in the heauens in you, |
the elect vvhich the apostle peter vvriteth unto, 1 pet. 1.2. as they are chosen to an inheritance incorruptible, undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for them, v. 4. so they are sure to be kept by the power of god to salvation, v. 5. and surely there can be no hindering of the salvation and blessedness of the elect, vvho are kept for it or unto it by the almighty power of god |
False |
0.662 |
0.784 |
3.908 |
1 Peter 1.4 (AKJV) |
1 peter 1.4: to an inheritance incorruptible, and vndefiled, and that fadeth not away, reserued in heauen for you, |
the elect vvhich the apostle peter vvriteth unto, 1 pet. 1.2. as they are chosen to an inheritance incorruptible, undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for them, v. 4. so they are sure to be kept by the power of god to salvation, v. 5. and surely there can be no hindering of the salvation and blessedness of the elect, vvho are kept for it or unto it by the almighty power of god |
False |
0.631 |
0.935 |
8.597 |
1 Peter 1.4 (Geneva) |
1 peter 1.4: to an inheritance immortall and vndefiled, and that withereth not, reserued in heauen for vs, |
the elect vvhich the apostle peter vvriteth unto, 1 pet. 1.2. as they are chosen to an inheritance incorruptible, undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for them, v. 4. so they are sure to be kept by the power of god to salvation, v. 5. and surely there can be no hindering of the salvation and blessedness of the elect, vvho are kept for it or unto it by the almighty power of god |
False |
0.623 |
0.877 |
2.638 |