Romans 5.1 (AKJV) |
romans 5.1: therefore being iustified by faith, wee haue peace with god, through our lord iesus christ. |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ |
False |
0.92 |
0.909 |
2.816 |
Romans 5.1 (Geneva) |
romans 5.1: then being iustified by faith, we haue peace toward god through our lord iesus christ. |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ |
False |
0.917 |
0.88 |
2.927 |
Romans 5.1 (ODRV) |
romans 5.1: being iustified therfore by faith, let vs haue peace toward god by our lord iesvs christ; |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ |
False |
0.892 |
0.854 |
2.618 |
Romans 5.1 (Tyndale) |
romans 5.1: because therfore that we are iustified by fayth we are at peace with god thorow oure lorde iesue christ: |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ |
False |
0.882 |
0.854 |
0.931 |
Romans 5.1 (Vulgate) |
romans 5.1: justificati ergo ex fide, pacem habeamus ad deum per dominum nostrum jesum christum: |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ |
False |
0.848 |
0.644 |
0.0 |
Romans 5.11 (ODRV) - 1 |
romans 5.11: but also we glorie in god through our lord iesvs christ, by whom now we haue receiued reconciliation. |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ |
False |
0.765 |
0.2 |
0.835 |
Romans 5.11 (Geneva) |
romans 5.11: and not onely so, but we also reioyce in god through our lord iesus christ, by whom we haue nowe receiued the atonement. |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ |
False |
0.706 |
0.244 |
0.774 |
Romans 5.11 (AKJV) |
romans 5.11: and not onely so, but wee also ioy in god, through our lorde iesus christ, by whom we haue now receiued the atonement. |
being justified by faith, we have peace with god through our lord jesus christ |
False |
0.689 |
0.213 |
0.137 |
Acts 10.43 (AKJV) |
acts 10.43: to him giue all the prophets witnesse, that through his name whosoeuer beleeueth in him, shall receiue remission of sinnes. |
whosoever believeth in him shall receive remission of sins |
True |
0.659 |
0.88 |
0.991 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
whosoever believeth in him shall receive remission of sins |
True |
0.637 |
0.742 |
0.0 |
Acts 10.43 (Tyndale) |
acts 10.43: to him geve all the prophetes witnes that thorowe his name shall receave remission of synnes all that beleve in him. |
whosoever believeth in him shall receive remission of sins |
True |
0.633 |
0.766 |
0.991 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
whosoever believeth in him shall receive remission of sins |
True |
0.632 |
0.715 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
whosoever believeth in him shall receive remission of sins |
True |
0.612 |
0.39 |
0.0 |