Matthew 25.41 (ODRV) - 1 |
matthew 25.41: get ye away from me you cursed into fire euerlasting, which was prepared for the diuel and his angels. |
think how dreadful the irreversible sentence of condemnation will be unto you, depart from me ye cursed into everlasting fire prepared for the devil and his angels. alas! alas |
False |
0.752 |
0.785 |
4.127 |
Matthew 25.41 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.41: departe from me ye coursed into everlastinge fire which is prepared for the devyll and his angels. |
think how dreadful the irreversible sentence of condemnation will be unto you, depart from me ye cursed into everlasting fire prepared for the devil and his angels. alas! alas |
False |
0.717 |
0.776 |
2.726 |
Matthew 25.41 (Geneva) |
matthew 25.41: then shall he say vnto them on ye left hand, depart from me ye cursed, into euerlasting fire, which is prepared for the deuill and his angels. |
think how dreadful the irreversible sentence of condemnation will be unto you, depart from me ye cursed into everlasting fire prepared for the devil and his angels. alas! alas |
False |
0.698 |
0.789 |
5.281 |
Matthew 25.41 (AKJV) |
matthew 25.41: then shall he say also vnto them on the left hand, depart from me, ye cursed, into euerlasting fire, prepared for the deuill and his angels. |
think how dreadful the irreversible sentence of condemnation will be unto you, depart from me ye cursed into everlasting fire prepared for the devil and his angels. alas! alas |
False |
0.688 |
0.835 |
5.147 |