1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
if we love not our brethren, whom we have seen, how shall we think we can love god, whom we have not seen |
True |
0.763 |
0.814 |
0.27 |
1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
if we love not our brethren, whom we have seen, how shall we think we can love god, whom we have not seen |
True |
0.757 |
0.795 |
0.288 |
1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
if we love not our brethren, whom we have seen, how shall we think we can love god, whom we have not seen |
True |
0.755 |
0.774 |
2.888 |
1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
if we love not our brethren, whom we have seen, how shall we think we can love god, whom we have not seen |
True |
0.726 |
0.73 |
0.309 |
1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
if we love not our brethren, whom we have seen, how shall we think we can love god, whom we have not seen? without this all our external performances in religion will signifie nothing with god |
False |
0.706 |
0.532 |
0.475 |
1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
if we love not our brethren, whom we have seen, how shall we think we can love god, whom we have not seen? without this all our external performances in religion will signifie nothing with god |
False |
0.702 |
0.475 |
0.504 |
1 John 4.20 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
if we love not our brethren, whom we have seen, how shall we think we can love god, whom we have not seen? without this all our external performances in religion will signifie nothing with god |
False |
0.701 |
0.378 |
2.525 |
1 John 4.20 (ODRV) |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; and hateth his brother, he is a lier. for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
if we love not our brethren, whom we have seen, how shall we think we can love god, whom we have not seen? without this all our external performances in religion will signifie nothing with god |
False |
0.617 |
0.312 |
0.614 |