Colossians 1.12 (AKJV) |
colossians 1.12: giuing thanks vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light: |
god hath made you meet to be partakers of the inheritance with the saints in light, col |
True |
0.8 |
0.946 |
0.797 |
Colossians 1.12 (Geneva) |
colossians 1.12: giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saintes in light, |
god hath made you meet to be partakers of the inheritance with the saints in light, col |
True |
0.8 |
0.942 |
0.596 |
Colossians 1.12 (Tyndale) |
colossians 1.12: gevynge thankes vnto the father which hath made vs mete to be part takers of the enheritaunce of sainctes in light. |
god hath made you meet to be partakers of the inheritance with the saints in light, col |
True |
0.795 |
0.869 |
0.193 |
Colossians 1.12 (ODRV) |
colossians 1.12: giuing thankes to god and the father, who hath made vs worthy vnto the part of the lot of the saints in the light: |
god hath made you meet to be partakers of the inheritance with the saints in light, col |
True |
0.734 |
0.665 |
1.497 |
Romans 9.23 (Geneva) |
romans 9.23: and that hee might declare the riches of his glory vpon the vessels of mercy, which hee hath prepared vnto glory? |
you are a vessel of mercy prepared for glory, rom |
True |
0.651 |
0.834 |
0.441 |
Romans 9.23 (Tyndale) |
romans 9.23: that he myght declare the ryches of his glory on the vessels of mercye which he had prepayred vnto glorie: |
you are a vessel of mercy prepared for glory, rom |
True |
0.637 |
0.756 |
0.113 |
Romans 9.23 (ODRV) |
romans 9.23: that he might shew the riches of his glorie vpon the vessels of mercie which he prepared vnto glorie. |
you are a vessel of mercy prepared for glory, rom |
True |
0.631 |
0.834 |
0.113 |
Revelation 3.20 (Tyndale) |
revelation 3.20: beholde i stode at the doore and knocke. yf eny man heare my voyce and opon the dore i will come in vnto him and will suppe with him and he with me. |
you admitted christ into the door of your hearts, when there he stood and knocked, rev |
True |
0.631 |
0.309 |
0.0 |
2 Corinthians 5.5 (AKJV) |
2 corinthians 5.5: now he th hath wrought vs for the selfe same thing, is god, who also hath giuen vnto vs the earnest of the spirit. |
and hath wrought you for the self same thing, 2 cor |
True |
0.625 |
0.916 |
0.535 |
Revelation 3.20 (Geneva) |
revelation 3.20: behold, i stand at the doore, and knocke. if any man heare my voice and open ye doore, i wil come in vnto him, and will suppe with him, and he with me. |
you admitted christ into the door of your hearts, when there he stood and knocked, rev |
True |
0.625 |
0.509 |
0.0 |
Revelation 3.20 (ODRV) |
revelation 3.20: behold i stand at the doore and knock. if any man shal heare my voice, and open to me the gate, i wil enter in to him, and wil sup with him, and he with me. |
you admitted christ into the door of your hearts, when there he stood and knocked, rev |
True |
0.624 |
0.439 |
0.0 |
Romans 9.23 (AKJV) |
romans 9.23: and that he might make knowen the riches of his glory on the vessels of mercy, which hee had afore prepared vnto glorie? |
you are a vessel of mercy prepared for glory, rom |
True |
0.623 |
0.795 |
0.407 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
you had your conversation in heaven, whilst you lived here on earth |
True |
0.613 |
0.422 |
0.119 |
Revelation 3.20 (AKJV) |
revelation 3.20: behold, i stand at the doore, and knocke: if any man heare my voyce, and open the doore, i will come in to him, and will sup with him, and he with me. |
you admitted christ into the door of your hearts, when there he stood and knocked, rev |
True |
0.609 |
0.4 |
0.0 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
you had your conversation in heaven, whilst you lived here on earth |
True |
0.604 |
0.462 |
0.119 |