2 Corinthians 6.2 (Vulgate) - 2 |
2 corinthians 6.2: ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis. |
which time is here called an accepted time, and a day of salvation |
True |
0.808 |
0.516 |
0.0 |
2 Corinthians 6.2 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 6.2: beholde nowe the accepted time, beholde nowe the day of saluation. |
which time is here called an accepted time, and a day of salvation |
True |
0.799 |
0.893 |
0.655 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
which time is here called an accepted time, and a day of salvation |
True |
0.776 |
0.765 |
0.754 |
2 Corinthians 6.2 (Tyndale) |
2 corinthians 6.2: for he saith: i have hearde the in a tyme accepted: and in the daye of saluacion have i suckered the. beholde now is that well accepted tyme: beholde now is that daye of saluacion. |
which time is here called an accepted time, and a day of salvation |
True |
0.769 |
0.44 |
0.3 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
which time is here called an accepted time, and a day of salvation |
True |
0.738 |
0.701 |
0.663 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
and shew it by granting him a day and a time for the bestowing of efficacious grace upon his members, by making the means of grace effectual for their salvation; which time is here called an accepted time, and a day of salvation: because this time, and this day, is the time, |
False |
0.677 |
0.489 |
1.923 |
2 Corinthians 6.2 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 6.2: beholde nowe the accepted time, beholde nowe the day of saluation. |
and shew it by granting him a day and a time for the bestowing of efficacious grace upon his members, by making the means of grace effectual for their salvation; which time is here called an accepted time, and a day of salvation: because this time, and this day, is the time, |
False |
0.673 |
0.776 |
1.668 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
and shew it by granting him a day and a time for the bestowing of efficacious grace upon his members, by making the means of grace effectual for their salvation; which time is here called an accepted time, and a day of salvation: because this time, and this day, is the time, |
False |
0.659 |
0.435 |
1.857 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
because this time, and this day, is the time, |
True |
0.612 |
0.34 |
0.493 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
because this time, and this day, is the time, |
True |
0.601 |
0.417 |
0.493 |