Exodus 20.8 (ODRV) |
exodus 20.8: remember that thou sanctifie the sabbath day. |
remember that thou keep holy the sabbath day, &c |
True |
0.902 |
0.9 |
2.072 |
Exodus 20.8 (AKJV) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
remember that thou keep holy the sabbath day, &c |
True |
0.855 |
0.898 |
2.388 |
Exodus 20.8 (Geneva) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
remember that thou keep holy the sabbath day, &c |
True |
0.855 |
0.898 |
2.388 |
Exodus 20.8 (Vulgate) |
exodus 20.8: memento ut diem sabbati sanctifices. |
remember that thou keep holy the sabbath day, &c |
True |
0.84 |
0.24 |
0.0 |
Exodus 20.8 (Wycliffe) |
exodus 20.8: haue thou mynde, that thou halowe the dai of the sabat; |
remember that thou keep holy the sabbath day, &c |
True |
0.805 |
0.475 |
1.064 |
Deuteronomy 5.12 (Geneva) |
deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day, to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. |
remember that thou keep holy the sabbath day, &c |
True |
0.793 |
0.715 |
0.578 |
Deuteronomy 5.12 (AKJV) |
deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. |
remember that thou keep holy the sabbath day, &c |
True |
0.787 |
0.734 |
0.578 |
Deuteronomy 5.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.12: observe the day of the sabbath, to sanctify it, as the lord thy god hath commanded thee. |
remember that thou keep holy the sabbath day, &c |
True |
0.787 |
0.271 |
0.578 |
Exodus 32.16 (ODRV) |
exodus 32.16: and made by the worke of god: the writing also of god was grauen in the tables. |
written in words at length, engraven in stone by the immediate finger of god |
True |
0.683 |
0.197 |
0.242 |