Matthew 19.6 (AKJV) - 1 |
matthew 19.6: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
what god hath joined together let no man put asunder |
False |
0.771 |
0.937 |
2.522 |
Matthew 19.6 (Geneva) - 1 |
matthew 19.6: let not man therefore put asunder that, which god hath coupled together. |
what god hath joined together let no man put asunder |
False |
0.754 |
0.901 |
2.522 |
Mark 10.9 (Geneva) |
mark 10.9: therefore, what god hath coupled together, let not man separate. |
what god hath joined together let no man put asunder |
False |
0.707 |
0.916 |
1.664 |
Mark 10.9 (ODRV) |
mark 10.9: that therfore which god hath ioyned together, let no man separate. |
what god hath joined together let no man put asunder |
False |
0.699 |
0.892 |
1.591 |
Mark 10.9 (AKJV) |
mark 10.9: what therefore god hath ioyned together, let not man put asunder. |
what god hath joined together let no man put asunder |
False |
0.682 |
0.932 |
2.522 |
Mark 10.9 (Vulgate) |
mark 10.9: quod ergo deus conjunxit, homo non separet. |
what god hath joined together let no man put asunder |
False |
0.651 |
0.453 |
0.0 |
Mark 10.9 (Wycliffe) |
mark 10.9: therfor that thing that god ioynede togidere, no man departe. |
what god hath joined together let no man put asunder |
False |
0.628 |
0.635 |
0.796 |
Mark 10.9 (Tyndale) |
mark 10.9: therfore what god hath cuppled let not man separat. |
what god hath joined together let no man put asunder |
False |
0.614 |
0.79 |
1.591 |
Matthew 19.6 (ODRV) |
matthew 19.6: therfore now they are not two, but one flesh. the therfore which god hath ioyned togeather, let not man separate. |
what god hath joined together let no man put asunder |
False |
0.609 |
0.906 |
1.407 |
Matthew 19.6 (Wycliffe) |
matthew 19.6: and so thei ben not now tweyne, but o fleisch. therfor a man departe not that thing that god hath ioyned. |
what god hath joined together let no man put asunder |
False |
0.604 |
0.519 |
0.979 |