Exodus 20.8 (AKJV) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
kept holy to the lord; as we are enjoined, keep the sabbath-day t* sanctifie it |
True |
0.816 |
0.53 |
4.937 |
Exodus 20.8 (Geneva) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
kept holy to the lord; as we are enjoined, keep the sabbath-day t* sanctifie it |
True |
0.816 |
0.53 |
4.937 |
Exodus 20.8 (ODRV) |
exodus 20.8: remember that thou sanctifie the sabbath day. |
kept holy to the lord; as we are enjoined, keep the sabbath-day t* sanctifie it |
True |
0.8 |
0.458 |
4.455 |
Deuteronomy 5.12 (Geneva) |
deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day, to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. |
kept holy to the lord; as we are enjoined, keep the sabbath-day t* sanctifie it |
True |
0.793 |
0.742 |
5.232 |
Exodus 20.8 (Geneva) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
kept holy to the lord; as we are enjoined, keep the sabbath-day t* sanctifie it, &c. in these words following |
False |
0.787 |
0.705 |
4.937 |
Exodus 20.8 (AKJV) |
exodus 20.8: remember the sabbath day, to keepe it holy. |
kept holy to the lord; as we are enjoined, keep the sabbath-day t* sanctifie it, &c. in these words following |
False |
0.787 |
0.705 |
4.937 |
Deuteronomy 5.12 (AKJV) |
deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. |
kept holy to the lord; as we are enjoined, keep the sabbath-day t* sanctifie it |
True |
0.786 |
0.786 |
5.232 |
Deuteronomy 5.12 (Geneva) |
deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day, to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. |
kept holy to the lord; as we are enjoined, keep the sabbath-day t* sanctifie it, &c. in these words following |
False |
0.783 |
0.863 |
5.232 |
Exodus 20.8 (ODRV) |
exodus 20.8: remember that thou sanctifie the sabbath day. |
kept holy to the lord; as we are enjoined, keep the sabbath-day t* sanctifie it, &c. in these words following |
False |
0.781 |
0.6 |
4.455 |
Deuteronomy 5.12 (AKJV) |
deuteronomy 5.12: keepe the sabbath day to sanctifie it, as the lord thy god hath commanded thee. |
kept holy to the lord; as we are enjoined, keep the sabbath-day t* sanctifie it, &c. in these words following |
False |
0.777 |
0.876 |
5.232 |
Deuteronomy 5.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.12: observe the day of the sabbath, to sanctify it, as the lord thy god hath commanded thee. |
kept holy to the lord; as we are enjoined, keep the sabbath-day t* sanctifie it |
True |
0.775 |
0.449 |
3.476 |
Deuteronomy 5.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 5.12: observe the day of the sabbath, to sanctify it, as the lord thy god hath commanded thee. |
kept holy to the lord; as we are enjoined, keep the sabbath-day t* sanctifie it, &c. in these words following |
False |
0.768 |
0.726 |
3.476 |
Exodus 20.8 (Vulgate) |
exodus 20.8: memento ut diem sabbati sanctifices. |
kept holy to the lord; as we are enjoined, keep the sabbath-day t* sanctifie it |
True |
0.768 |
0.174 |
0.0 |
Exodus 20.8 (Vulgate) |
exodus 20.8: memento ut diem sabbati sanctifices. |
kept holy to the lord; as we are enjoined, keep the sabbath-day t* sanctifie it, &c. in these words following |
False |
0.744 |
0.196 |
0.0 |