Acts 28.29 (Geneva) |
acts 28.29: and when he had saide these things, the iewes departed, and had great reasoning among themselues. |
after paul had preacht, the jews departed, and had great reasoning amongst themselves, act |
True |
0.889 |
0.953 |
0.178 |
Acts 28.29 (AKJV) |
acts 28.29: and when hee had saide these words, the iewes departed, and had great reasoning among themselues. |
after paul had preacht, the jews departed, and had great reasoning amongst themselves, act |
True |
0.883 |
0.957 |
0.17 |
Luke 24.32 (Tyndale) - 1 |
luke 24.32: dyd not oure hertes burne with in vs whyll he talked with vs by the waye and as he opened to vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us while he talked with us by the way, and while he opened to us the scriptures |
False |
0.793 |
0.902 |
0.572 |
Acts 28.29 (ODRV) |
acts 28.29: and when he had said these things the iewes went out from him, hauing much questioning among themselues. |
after paul had preacht, the jews departed, and had great reasoning amongst themselves, act |
True |
0.786 |
0.718 |
0.0 |
Luke 24.32 (ODRV) - 1 |
luke 24.32: was not our hart burnin in vs, whiles he spake in the way, and opened vnto vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us while he talked with us by the way, and while he opened to us the scriptures |
False |
0.756 |
0.883 |
0.61 |
Luke 24.32 (Geneva) |
luke 24.32: and they saide betweene themselues, did not our heartes burne within vs, while he talked with vs by the way, and when he opened to vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us while he talked with us by the way, and while he opened to us the scriptures |
False |
0.73 |
0.957 |
1.156 |
Luke 24.32 (AKJV) |
luke 24.32: and they said one vnto another, did not our heart burne within vs, while hee talked with vs by the way, and while hee opened to vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us while he talked with us by the way, and while he opened to us the scriptures |
False |
0.725 |
0.959 |
1.122 |
Acts 28.29 (AKJV) |
acts 28.29: and when hee had saide these words, the iewes departed, and had great reasoning among themselues. |
and examined his proofs and allegations, act. 17.11. 2. talk of it as you go from hearing, jesus christs hearers talkt of the word by the vvay, luke 24.32. after paul had preacht, the jews departed, and had great reasoning amongst themselves, act. 28.29 |
True |
0.718 |
0.945 |
0.82 |
Acts 28.29 (Geneva) |
acts 28.29: and when he had saide these things, the iewes departed, and had great reasoning among themselues. |
and examined his proofs and allegations, act. 17.11. 2. talk of it as you go from hearing, jesus christs hearers talkt of the word by the vvay, luke 24.32. after paul had preacht, the jews departed, and had great reasoning amongst themselves, act. 28.29 |
True |
0.713 |
0.94 |
0.854 |
Luke 24.32 (Tyndale) - 1 |
luke 24.32: dyd not oure hertes burne with in vs whyll he talked with vs by the waye and as he opened to vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us while he talked with us by the way |
True |
0.7 |
0.872 |
0.0 |
Acts 17.11 (AKJV) |
acts 17.11: these were more noble then those in thessalonica, in that they receiued the word with all readinesse of minde, and searched the scriptures dayly, whether those things were so. |
they received the word with all readiness of mind, and searched the scripttures daily, whether those things were so |
False |
0.676 |
0.967 |
0.644 |
Luke 24.32 (AKJV) |
luke 24.32: and they said one vnto another, did not our heart burne within vs, while hee talked with vs by the way, and while hee opened to vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us while he talked with us by the way |
True |
0.66 |
0.947 |
0.583 |
Luke 24.32 (Geneva) |
luke 24.32: and they saide betweene themselues, did not our heartes burne within vs, while he talked with vs by the way, and when he opened to vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us while he talked with us by the way |
True |
0.658 |
0.947 |
0.601 |
Luke 24.32 (ODRV) - 1 |
luke 24.32: was not our hart burnin in vs, whiles he spake in the way, and opened vnto vs the scriptures? |
did not our hearts burn within us while he talked with us by the way |
True |
0.654 |
0.809 |
0.0 |
Acts 17.11 (Tyndale) |
acts 17.11: these were the noblest of byrthe amonge the of thessalonia which receaved the worde with all diligence of mynde and searched the scriptures dayly whether those thinges were even so. |
they received the word with all readiness of mind, and searched the scripttures daily, whether those things were so |
False |
0.628 |
0.911 |
0.203 |
Acts 28.29 (Tyndale) |
acts 28.29: and when he had sayde that the iewes departed and had grete despicions amonge them selves. |
after paul had preacht, the jews departed, and had great reasoning amongst themselves, act |
True |
0.628 |
0.891 |
0.178 |
Luke 24.45 (ODRV) |
luke 24.45: then he opened their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures. |
while he opened to us the scriptures |
True |
0.622 |
0.562 |
0.429 |
Acts 17.11 (ODRV) |
acts 17.11: (and these were more noble then they that are at thessalonica, who receiued the word with al greedines, daily searching the scriptures, if these things were so. |
they received the word with all readiness of mind, and searched the scripttures daily, whether those things were so |
False |
0.62 |
0.867 |
0.64 |
Acts 17.11 (Geneva) |
acts 17.11: these were also more noble men then they which were at thessalonica, which receiued the woorde with all readinesse, and searched the scriptures daily, whether those things were so. |
they received the word with all readiness of mind, and searched the scripttures daily, whether those things were so |
False |
0.612 |
0.955 |
0.644 |
Luke 24.45 (AKJV) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
while he opened to us the scriptures |
True |
0.611 |
0.595 |
0.429 |
Luke 24.45 (Geneva) |
luke 24.45: then opened he their vnderstanding, that they might vnderstand the scriptures, |
while he opened to us the scriptures |
True |
0.611 |
0.595 |
0.429 |