Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | To which may be added that pregnant prophesie recorded in Isa. 52.8. |
To which may be added that pregnant prophesy recorded in Isaiah 52.8. My watchmen shall lift up their voice, with their voice together shall they sing; | p-acp r-crq vmb vbi vvn cst j vvi vvn p-acp np1 crd. po11 n2 vmb vvi a-acp po32 n1, p-acp po32 n1 av vmb pns32 vvi; |
Note 0 | Isa. 52 8. Speculatores simul jubilabunt; opinare quantum sit gaudium futurum ob Redemptionem ad eptamper Christum. Musc. | Isaiah 52 8. Speculators simul jubilabunt; opinare quantum sit gaudium Future ob Redemptionem ad eptamper Christ. Music | np1 crd crd n2 fw-la fw-la; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la n1 np1. np1 |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Isaiah 52.8 (AKJV) - 0 | isaiah 52.8: thy watchmen shall lift vp the voice, with the voice together shall they sing: | to which may be added that pregnant prophesie recorded in isa. 52.8. my watchmen shall lift up their voice, with their voice together shall they sing | False | 0.846 | 0.926 | 3.312 |
Isaiah 52.8 (Douay-Rheims) - 1 | isaiah 52.8: they have lifted up their voice, they shall praise together: | to which may be added that pregnant prophesie recorded in isa. 52.8. my watchmen shall lift up their voice, with their voice together shall they sing | False | 0.714 | 0.589 | 1.289 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Isa. 52.8. | Isaiah 52.8 | |
Note 0 | Isa. 52 8. | Isaiah 52.8 |