Colossians 4.1 (ODRV) - 1 |
colossians 4.1: knowing that you also haue a maister in heauen. |
constantly remembring, that masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.791 |
0.802 |
0.0 |
Colossians 4.1 (Tyndale) |
colossians 4.1: ye masters do vnto youre servauntes that which is iust and egall seinge ye knowe that ye also have a master in heven. |
constantly remembring, that masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.714 |
0.665 |
1.521 |
Colossians 4.1 (Geneva) |
colossians 4.1: ye masters, doe vnto your seruants, that which is iust, and equall, knowing that ye also haue a master in heauen. |
constantly remembring, that masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.702 |
0.8 |
1.571 |
Colossians 4.1 (AKJV) |
colossians 4.1: masters, giue vnto your seruants that which is iust and equall, knowing that yee also haue a master in heauen. |
constantly remembring, that masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.7 |
0.817 |
1.624 |
Colossians 4.1 (ODRV) - 1 |
colossians 4.1: knowing that you also haue a maister in heauen. |
holding this for an undoubted principle, believing it, and constantly remembring, that masters on earth have a superiour master in heaven |
False |
0.693 |
0.707 |
0.0 |
Colossians 4.1 (Tyndale) |
colossians 4.1: ye masters do vnto youre servauntes that which is iust and egall seinge ye knowe that ye also have a master in heven. |
masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.686 |
0.787 |
2.077 |
Matthew 23.9 (AKJV) |
matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for one is your father which is in heauen. |
masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.675 |
0.389 |
1.585 |
Colossians 4.1 (AKJV) |
colossians 4.1: masters, giue vnto your seruants that which is iust and equall, knowing that yee also haue a master in heauen. |
masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.665 |
0.856 |
2.222 |
Matthew 23.9 (Geneva) |
matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for there is but one, your father which is in heauen. |
masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.665 |
0.436 |
1.585 |
Colossians 4.1 (Geneva) |
colossians 4.1: ye masters, doe vnto your seruants, that which is iust, and equall, knowing that ye also haue a master in heauen. |
masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.664 |
0.86 |
2.147 |
Matthew 23.9 (ODRV) |
matthew 23.9: and cal none father to yourself vpon earth: for one is your father, he that is in heauen. |
masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.658 |
0.362 |
1.585 |
Ephesians 6.9 (AKJV) - 1 |
ephesians 6.9: knowing that your master also is in heauen, neither is there respect of persons with him. |
constantly remembring, that masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.653 |
0.601 |
1.018 |
Colossians 4.1 (ODRV) |
colossians 4.1: yov maisters, that which is iust and equal, doe to your seruants: knowing that you also haue a maister in heauen. |
masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.65 |
0.858 |
0.0 |
Colossians 4.1 (Tyndale) |
colossians 4.1: ye masters do vnto youre servauntes that which is iust and egall seinge ye knowe that ye also have a master in heven. |
holding this for an undoubted principle, believing it, and constantly remembring, that masters on earth have a superiour master in heaven |
False |
0.639 |
0.443 |
1.327 |
Colossians 4.1 (Geneva) |
colossians 4.1: ye masters, doe vnto your seruants, that which is iust, and equall, knowing that ye also haue a master in heauen. |
holding this for an undoubted principle, believing it, and constantly remembring, that masters on earth have a superiour master in heaven |
False |
0.635 |
0.583 |
1.37 |
Colossians 4.1 (AKJV) |
colossians 4.1: masters, giue vnto your seruants that which is iust and equall, knowing that yee also haue a master in heauen. |
holding this for an undoubted principle, believing it, and constantly remembring, that masters on earth have a superiour master in heaven |
False |
0.633 |
0.616 |
1.416 |
Ephesians 6.9 (Geneva) |
ephesians 6.9: and ye masters, doe the same things vnto them, putting away threatning: and know that euen your master also is in heauen, neither is there respect of person with him. |
constantly remembring, that masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.631 |
0.509 |
1.474 |
Matthew 23.9 (Geneva) |
matthew 23.9: and call no man your father vpon the earth: for there is but one, your father which is in heauen. |
constantly remembring, that masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.626 |
0.323 |
2.206 |
Ephesians 6.9 (Tyndale) |
ephesians 6.9: and ye masters do even the same thinges vnto them puttinge awaye threateninges: and remember that even youre master also is in heven nether is ther eny respecte of person with him. |
constantly remembring, that masters on earth have a superiour master in heaven |
True |
0.611 |
0.395 |
1.389 |