Joel 1.14 (AKJV) - 1 |
joel 1.14: call a solemne assembly: |
sanctifie a fast, call a solemn assembly, gather the elders |
True |
0.837 |
0.748 |
2.054 |
Joel 1.14 (Geneva) - 1 |
joel 1.14: call a solemne assemblie: |
sanctifie a fast, call a solemn assembly, gather the elders |
True |
0.832 |
0.615 |
0.0 |
Joel 1.14 (Douay-Rheims) - 0 |
joel 1.14: sanctify ye a fast, call an assembly; |
sanctifie a fast, call a solemn assembly, gather the elders |
True |
0.821 |
0.902 |
3.464 |
Joel 1.14 (Douay-Rheims) |
joel 1.14: sanctify ye a fast, call an assembly; gather together the ancients, all the inhabitants of the land into the house of your god: and cry ye to the lord: |
sanctifie a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord, &c. when the occasion is publick, |
False |
0.801 |
0.838 |
12.004 |
Joel 1.14 (AKJV) |
joel 1.14: sanctifie yee a fast: call a solemne assembly: gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry vnto the lord: |
sanctifie a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord, &c. when the occasion is publick, |
False |
0.8 |
0.917 |
14.979 |
Joel 1.14 (Geneva) |
joel 1.14: sanctifie you a fast: call a solemne assemblie: gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry vnto the lord, |
sanctifie a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord, &c. when the occasion is publick, |
False |
0.795 |
0.892 |
14.029 |
Joel 2.15 (Douay-Rheims) |
joel 2.15: blow the trumpet in sion, sanctify a fast, call a solemn assembly, |
sanctifie a fast, call a solemn assembly, gather the elders |
True |
0.744 |
0.897 |
6.417 |
Joel 2.15 (AKJV) |
joel 2.15: blow the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctifie a fast, call a solemn assembly, gather the elders |
True |
0.734 |
0.905 |
4.962 |
Joel 2.15 (Geneva) |
joel 2.15: blowe the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctifie a fast, call a solemn assembly, gather the elders |
True |
0.733 |
0.907 |
4.962 |
Joel 2.15 (Douay-Rheims) |
joel 2.15: blow the trumpet in sion, sanctify a fast, call a solemn assembly, |
sanctifie a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord, &c. when the occasion is publick, |
False |
0.726 |
0.737 |
6.606 |
Joel 2.15 (AKJV) |
joel 2.15: blow the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctifie a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord, &c. when the occasion is publick, |
False |
0.72 |
0.778 |
5.305 |
Joel 2.15 (Geneva) |
joel 2.15: blowe the trumpet in zion, sanctifie a fast, call a solemne assembly. |
sanctifie a fast, call a solemn assembly, gather the elders, and all the inhabitants of the land into the house of the lord, &c. when the occasion is publick, |
False |
0.72 |
0.765 |
5.305 |