1 Corinthians 10.7 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.7: the people sate doune to eate and drynke and rose vp agayne to playe. |
vse 1. it reproves such who instead of prayer and fasting when required of them, give up themselves to all excess of riot, who make their belly their god, so far they are from denying it for the service of god, who practise as it was said of israel in case of the golden calf, the people sate down to eat and to drink, and rose up to play |
False |
0.648 |
0.761 |
0.679 |
1 Corinthians 10.7 (ODRV) |
1 corinthians 10.7: neither become ye idolaters, as certaine of them: as it written: the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
vse 1. it reproves such who instead of prayer and fasting when required of them, give up themselves to all excess of riot, who make their belly their god, so far they are from denying it for the service of god, who practise as it was said of israel in case of the golden calf, the people sate down to eat and to drink, and rose up to play |
False |
0.634 |
0.897 |
0.774 |
1 Corinthians 10.7 (Geneva) |
1 corinthians 10.7: neither bee ye idolaters as were some of them, as it is written, the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
vse 1. it reproves such who instead of prayer and fasting when required of them, give up themselves to all excess of riot, who make their belly their god, so far they are from denying it for the service of god, who practise as it was said of israel in case of the golden calf, the people sate down to eat and to drink, and rose up to play |
False |
0.621 |
0.908 |
0.774 |
1 Corinthians 10.7 (AKJV) |
1 corinthians 10.7: neither be ye idolaters, as were some of them, as it is written, the people sate downe to eate and drinke, and rose vp to play. |
vse 1. it reproves such who instead of prayer and fasting when required of them, give up themselves to all excess of riot, who make their belly their god, so far they are from denying it for the service of god, who practise as it was said of israel in case of the golden calf, the people sate down to eat and to drink, and rose up to play |
False |
0.616 |
0.9 |
0.797 |