Ezekiel 36.26 (Douay-Rheims) - 0 |
ezekiel 36.26: and i will give you a new heart, and put a new spirit within you: |
otherwhere a new heart will i give you, and a new spirit will i put within you, &c |
True |
0.845 |
0.89 |
4.588 |
Ezekiel 36.26 (Geneva) |
ezekiel 36.26: a newe heart also will i giue you, and a new spirit wil i put within you, and i will take away the stonie heart out of your body, and i will giue you an heart of flesh. |
otherwhere a new heart will i give you, and a new spirit will i put within you, &c |
True |
0.797 |
0.89 |
2.995 |
Ezekiel 36.26 (AKJV) |
ezekiel 36.26: a new heart also will i giue you, and a new spirit will i put within you, and i will take away the stonie heart out of your flesh, and i will giue you an heart of flesh. |
otherwhere a new heart will i give you, and a new spirit will i put within you, &c |
True |
0.796 |
0.887 |
3.87 |
Ezekiel 11.19 (AKJV) - 0 |
ezekiel 11.19: and i wil giue them one heart, and i wil put a new spirit within you: |
otherwhere a new heart will i give you, and a new spirit will i put within you, &c |
True |
0.761 |
0.796 |
3.494 |
Hebrews 13.21 (Tyndale) |
hebrews 13.21: make you parfect in all good workes to do his will workynge in you that which is pleasaut in his syght thorow iesus christ to whom be prayse for ever whill the worlde endureth amen. |
that he would work in you that which is well-pleasing in his sight |
True |
0.732 |
0.707 |
0.0 |
Ephesians 1.16 (Geneva) |
ephesians 1.16: i cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
and cause you to walk in my statutes, that ye might walk unto all pleasing, says paul, for this cause i cease not to pray for you, &c |
True |
0.676 |
0.48 |
1.47 |
Ezekiel 11.19 (Douay-Rheims) |
ezekiel 11.19: and i will give them one heart, and will put a new spirit in their bowels: and i will take away the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh: |
otherwhere a new heart will i give you, and a new spirit will i put within you, &c |
True |
0.672 |
0.181 |
3.285 |
Hebrews 13.21 (AKJV) |
hebrews 13.21: make you perfect in euery good worke to doe his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through iesus christ, to whom be glorie for euer and euer. amen. |
that he would work in you that which is well-pleasing in his sight |
True |
0.668 |
0.866 |
3.467 |
Hebrews 13.21 (Geneva) |
hebrews 13.21: make you perfect in all good workes, to doe his will, working in you that which is pleasant in his sight through iesus christ, to whom be praise for euer and euer, amen. |
that he would work in you that which is well-pleasing in his sight |
True |
0.663 |
0.83 |
1.493 |
Ephesians 1.16 (AKJV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
and cause you to walk in my statutes, that ye might walk unto all pleasing, says paul, for this cause i cease not to pray for you, &c |
True |
0.651 |
0.376 |
1.47 |