Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | for will not your trading be in vain, and your labouring and working, your carking and projecting for the world, be to no purpose without the blessing of God? Will you be convinced if God himself doth tell you? Then read Psal. 127.1. Except the Lord build the house, |
for will not your trading be in vain, and your labouring and working, your carking and projecting for the world, be to no purpose without the blessing of God? Will you be convinced if God himself does tell you? Then read Psalm 127.1. Except the Lord built the house, they labour in vain that built it — v. 2. It is in vain for you to rise up early, to fit up late, to eat the bred of sorrows — Bred of sorrows! | c-acp vmb xx po22 n-vvg vbi p-acp j, cc po22 j-vvg cc vvg, po22 n-vvg cc vvg p-acp dt n1, vbb pc-acp dx n1 p-acp dt n1 pp-f np1? n1 pn22 vbi vvn cs np1 px31 vdz vvi pn22? av vvb np1 crd. c-acp dt n1 vvb dt n1, pns32 vvb p-acp j cst vvb pn31 — n1 crd pn31 vbz p-acp j c-acp pn22 pc-acp vvi a-acp av-j, pc-acp vvi a-acp av-j, pc-acp vvi dt n1 pp-f n2 — n1 pp-f n2! |
Note 0 | Panis multis laboribus, cu•ísque conquisitus. Geierus. Panis plenus aerumnarum, & maximis molestiis par•u. Vatablus. Nec ita fidendum industriae, ut divinam opem negligamus; nec ita rursum pendendum ab illa, ut nostrum praetermittam•• officium. Erasmus. NONLATINALPHABET. Hierocles in aureo comment. in aurea Pythagor. carmina, p. 233. &c. | Panis multis laboribus, cu•ísque conquisitus. Geierus. Panis plenus Aerumnarum, & maximis molestiis par•u. Vatablus. Nec ita fidendum industriae, ut divinam opem negligamus; nec ita Once again pendendum ab illa, ut nostrum praetermittam•• officium. Erasmus.. Hierocles in Aureo comment. in Aurea Pythagoras. carmina, p. 233. etc. | np1 fw-la fw-la, fw-la fw-la. np1. np1 fw-la fw-la, cc fw-la fw-la fw-la. np1. fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la; fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, fw-la fw-la n1 fw-la. np1.. np1 p-acp fw-la fw-fr. p-acp fw-la np1. fw-la, n1 crd av |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 127.2 (AKJV) - 0 | psalms 127.2: it is vaine for you to rise vp early, to sit vp late, to eate the bread of sorrowes: | it is in vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows bread of sorrows | True | 0.892 | 0.954 | 10.804 |
Psalms 127.2 (Geneva) - 0 | psalms 127.2: it is in vaine for you to rise earely, and to lie downe late, and eate the bread of sorow: | it is in vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows bread of sorrows | True | 0.884 | 0.877 | 6.008 |
Psalms 127.1 (AKJV) - 0 | psalms 127.1: except the lord build the house, they labour in vaine that build it: | except the lord build the house, they labour in vain that build it v | True | 0.871 | 0.961 | 11.029 |
Psalms 126.1 (ODRV) - 1 | psalms 126.1: vnlesse our lord build the house, they haue laboured in vayne that build it. | except the lord build the house, they labour in vain that build it v | True | 0.82 | 0.962 | 8.01 |
Psalms 126.1 (Vulgate) - 1 | psalms 126.1: nisi dominus aedificaverit domum, in vanum laboraverunt qui aedificant eam. | except the lord build the house, they labour in vain that build it v | True | 0.781 | 0.891 | 0.0 |
Psalms 126.2 (ODRV) | psalms 126.2: it is vaine for you to rise before light: rise ye after ye haue sitten, which eate the bread of sorow. | it is in vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows bread of sorrows | True | 0.767 | 0.647 | 4.345 |
Psalms 127.1 (AKJV) - 0 | psalms 127.1: except the lord build the house, they labour in vaine that build it: | for will not your trading be in vain, and your labouring and working, your carking and projecting for the world, be to no purpose without the blessing of god? will you be convinced if god himself doth tell you? then read psal. 127.1. except the lord build the house, they labour in vain that build it v. 2. it is in vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows bread of sorrows | True | 0.713 | 0.926 | 16.157 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Psal. 127.1. | Psalms 127.1 |