Ephesians 5.33 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: |
yet let every one of you so love his wife as himself: unless we understand it illatively |
True |
0.839 |
0.924 |
0.851 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
yet let every one of you so love his wife as himself: unless we understand it illatively |
True |
0.794 |
0.902 |
0.852 |
Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
yet let every one of you so love his wife as himself: unless we understand it illatively |
True |
0.771 |
0.877 |
0.911 |
Ephesians 5.28 (ODRV) |
ephesians 5.28: so also men ought to loue their wiues as their owne bodies. he that loueth his wife, loueth himself. |
yet let every one of you so love his wife as himself: unless we understand it illatively |
True |
0.756 |
0.707 |
0.422 |
Ephesians 5.28 (Tyndale) |
ephesians 5.28: so ought men to love their wyves as their awne bodyes. he that loveth his wyfe loveth him sylfe. |
yet let every one of you so love his wife as himself: unless we understand it illatively |
True |
0.747 |
0.435 |
1.488 |
Ephesians 5.33 (Tyndale) |
ephesians 5.33: neverthelesse do ye so that every one of you love his wyfe truely even as him silfe. and let the wyfe se that she feare her husbande. |
yet let every one of you so love his wife as himself: unless we understand it illatively |
True |
0.746 |
0.812 |
1.716 |
Ephesians 5.28 (AKJV) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: hee that loueth his wife, loueth himselfe. |
yet let every one of you so love his wife as himself: unless we understand it illatively |
True |
0.74 |
0.61 |
0.392 |
Ephesians 5.28 (Geneva) |
ephesians 5.28: so ought men to loue their wiues, as their owne bodies: he that loueth his wife, loueth him selfe. |
yet let every one of you so love his wife as himself: unless we understand it illatively |
True |
0.735 |
0.55 |
0.406 |
Ephesians 5.33 (Tyndale) - 0 |
ephesians 5.33: neverthelesse do ye so that every one of you love his wyfe truely even as him silfe. |
yet let every one of you so love his wife as himself: unless we understand it illatively, and read it so then or therefore; q. d |
True |
0.692 |
0.815 |
1.604 |
Ephesians 5.33 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: |
yet let every one of you so love his wife as himself: unless we understand it illatively, and read it so then or therefore; q. d |
True |
0.687 |
0.895 |
0.575 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
yet let every one of you so love his wife as himself: unless we understand it illatively, and read it so then or therefore; q. d |
True |
0.68 |
0.893 |
0.558 |
Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
yet let every one of you so love his wife as himself: unless we understand it illatively, and read it so then or therefore; q. d |
True |
0.677 |
0.884 |
0.615 |