Colossians 3.20 (AKJV) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all things, for this is well pleasing vnto the lord. |
children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
True |
0.942 |
0.934 |
3.032 |
Colossians 3.20 (Geneva) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all thing for that is well pleasing vnto the lord. |
children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
True |
0.928 |
0.909 |
1.841 |
Colossians 3.20 (ODRV) |
colossians 3.20: children obey your parents in al things: for that is wel pleasing to our lord. |
children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
True |
0.921 |
0.876 |
2.895 |
Colossians 3.20 (Tyndale) |
colossians 3.20: children obey youre fathers and mothers in all thinges for that is wel pleasynge vnto the lorde. |
children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
True |
0.896 |
0.838 |
0.498 |
Colossians 3.20 (AKJV) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all things, for this is well pleasing vnto the lord. |
what are the duties of parents and children; and how are they to be managed according to scripture? serm. xvii. colos. iii. 20, 21. children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
False |
0.865 |
0.853 |
3.555 |
Colossians 3.20 (ODRV) |
colossians 3.20: children obey your parents in al things: for that is wel pleasing to our lord. |
what are the duties of parents and children; and how are they to be managed according to scripture? serm. xvii. colos. iii. 20, 21. children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
False |
0.856 |
0.69 |
3.391 |
Colossians 3.20 (Vulgate) |
colossians 3.20: filii, obedite parentibus per omnia: hoc enim placitum est in domino. |
children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
True |
0.855 |
0.285 |
0.0 |
Colossians 3.20 (Geneva) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all thing for that is well pleasing vnto the lord. |
what are the duties of parents and children; and how are they to be managed according to scripture? serm. xvii. colos. iii. 20, 21. children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
False |
0.85 |
0.785 |
2.454 |
Ephesians 6.1 (AKJV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. |
what are the duties of parents and children; and how are they to be managed according to scripture? serm. xvii. colos. iii. 20, 21. children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
False |
0.831 |
0.264 |
2.035 |
Ephesians 6.1 (Geneva) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. |
what are the duties of parents and children; and how are they to be managed according to scripture? serm. xvii. colos. iii. 20, 21. children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
False |
0.831 |
0.264 |
2.035 |
Colossians 3.20 (Tyndale) |
colossians 3.20: children obey youre fathers and mothers in all thinges for that is wel pleasynge vnto the lorde. |
what are the duties of parents and children; and how are they to be managed according to scripture? serm. xvii. colos. iii. 20, 21. children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
False |
0.812 |
0.453 |
0.803 |
Ephesians 6.1 (Geneva) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. |
children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
True |
0.795 |
0.782 |
1.255 |
Ephesians 6.1 (AKJV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. |
children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
True |
0.795 |
0.782 |
1.255 |
Ephesians 6.1 (ODRV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in our lord. for this is iust. |
what are the duties of parents and children; and how are they to be managed according to scripture? serm. xvii. colos. iii. 20, 21. children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
False |
0.769 |
0.314 |
2.035 |
Ephesians 6.1 (ODRV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in our lord. for this is iust. |
children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
True |
0.742 |
0.797 |
1.255 |
Ephesians 6.1 (Tyndale) |
ephesians 6.1: chyldren obey youre fathers and mothers in the lorde: for so is it right. |
children, obey your parents in all things, for this is well pleasing unto the lord |
True |
0.721 |
0.2 |
0.284 |