Luke 6.31 (AKJV) |
luke 6.31: and as yee would that men should doe to you, doe yee also to them likewise. |
'tis equity you should do, as you would have them to do to you in the like circumstances |
False |
0.82 |
0.553 |
0.0 |
Luke 6.31 (ODRV) |
luke 6.31: and according as you wil that men doe to you, doe you also to them in like manner. |
'tis equity you should do, as you would have them to do to you in the like circumstances |
False |
0.813 |
0.536 |
1.301 |
Luke 6.31 (Geneva) |
luke 6.31: and as ye would that men should doe to you, so doe ye to them likewise. |
'tis equity you should do, as you would have them to do to you in the like circumstances |
False |
0.813 |
0.526 |
0.0 |
Luke 6.31 (Tyndale) |
luke 6.31: and as the wolde that men shuld doo to you: so do ye to them lyke wyse. |
'tis equity you should do, as you would have them to do to you in the like circumstances |
False |
0.802 |
0.356 |
0.0 |
Luke 6.31 (ODRV) |
luke 6.31: and according as you wil that men doe to you, doe you also to them in like manner. |
you would have them to do to you in the like circumstances |
True |
0.736 |
0.719 |
1.402 |
Luke 6.31 (AKJV) |
luke 6.31: and as yee would that men should doe to you, doe yee also to them likewise. |
you would have them to do to you in the like circumstances |
True |
0.723 |
0.545 |
0.0 |
Luke 6.31 (Geneva) |
luke 6.31: and as ye would that men should doe to you, so doe ye to them likewise. |
you would have them to do to you in the like circumstances |
True |
0.718 |
0.523 |
0.0 |
Luke 6.31 (Tyndale) |
luke 6.31: and as the wolde that men shuld doo to you: so do ye to them lyke wyse. |
you would have them to do to you in the like circumstances |
True |
0.705 |
0.341 |
0.0 |
Luke 6.31 (Wycliffe) |
luke 6.31: and as ye wolen that men do to you, do ye also to hem in lijk maner. |
you would have them to do to you in the like circumstances |
True |
0.704 |
0.181 |
0.0 |